Space 2063

Auf dem Planeten Minerva werden die Marines von Außerirdischen angegriffen und in einen Graben zurückgedrängt. In letzter Minute finden sie Unterschlupf in einem gepanzerten Transporter, doch niemand weiß, wie man das schwerfällige Gefährt in Gang setzt. Unerwartete Hilfe kommt von Louie Fox. Der Sergeant der siebten Abteilung hat eine besondere Vorliebe für den Transporter, der den Spitznamen „Pearly“ trägt. Er bringt die Maschine in Gang, rast mit hoher Geschwindigkeit durch Feindesland und bringt die Marines vorerst in Sicherheit.
Unerwartet stößt Major

Cyril MacKendrick von der achten Division zu ihnen, der nach einem blutigen Kampf mit den Chigs der einzige Überlebende seines Bataillons ist. Er führt die Gruppe zu seinem Unterschlupf, in dem er acht Monate allein verbracht hat. In dieser Zeit konnte er die Sprache der Chigs und ihre militärische Organisation beobachten und studieren. Nun ist MacKendrick davon überzeugt, noch länger auf dem Planeten bleiben zu müssen, um weitere Informationen über den Feind zu sammeln. So will er schließlich den Krieg gewinnen und sein abgeschlachtetes Bataillon rächen. (Text: VOX)