Fiona beginnt allmählich, die Vorteile eines Lebens knapp über der Armutsgrenze zu genießen. Mit den neuen Gesundheitsfürsorgeleistungen, die ihr durch den Job zustehen, lässt sie die Kinder beim Arzt untersuchen. Kurz darauf wird der Firmenwagen bei einem Verkehrsunfall beschädigt. Im Büro erzählt sie eine Lüge über den Vorfall. Lip scheint im College seinen Zauber verloren zu haben – er hat plötzlich sowohl beim Lernen als auch mit den Mädchen Probleme. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereMo 12.05.2014Fox ChannelOriginal-TV-PremiereSo 19.01.2014Showtime
