Seattle Firefighters – Die jungen Helden Staffel 2, Folge 2: Unter der Oberfläche
Staffel 2, Folge 2
12. Unter der Oberfläche(Under The Surface)
Staffel 2, Folge 2
„Station 19“, „Unter der Oberfläche.“ Nachdem der kleine Max vom schlechten Gesundheitszustand seiner Mutter im Grey Sloan Memorial Krankenhaus erfahren hat, will er einfach nur weg und läuft auf die Straße. Schon bald wird sein Verschwinden bemerkt und eine Suchaktion eingeleitet. Max ist in einen offenen Wasserkanal der Stadt gefallen. Nun müssen die Feuerwehrleute von ‚Station 19‘ ihr ganzes Können beweisen, um den Jungen noch rechzeitig zu retten. Auch Maggie und DeLuca wollen helfen und schließen sich den Feuerwehrleuten an.Im Bild (v.li.): Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Flex Alexander (Evan Forrester), Amari/Amir O’Neil (Max Forrester), Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Okieriete Onaodowan (Dean Miller).
Bild: ORF/Disney/ABC/Eric McCandless
Dean lädt Dr. Maggie Pierce auf ein Date ein. Andy versucht seinen neuen Captain zu beeindrucken, doch ihr Vater hält sie zurück. Andy zieht bei Pruitt aus und wird von Maya aufgenommen. Das Station 19-Team rettet einen
Jungen, der aus dem Grey Sloan-Krankenhaus ausgebüchst und in ein Bewässerungsrohr gestürzt ist. Travis besucht das Feuerwehrhaus und Ben muss sich mit Schreibtischdienst abfinden. (Text: RD)
Deutsche TV-PremiereMi 10.04.2019ProSiebenOriginal-TV-PremiereDo 11.10.2018ABC
„Station 19“, „Unter der Oberfläche.“ Nachdem der kleine Max vom schlechten Gesundheitszustand seiner Mutter im Grey Sloan Memorial Krankenhaus erfahren hat, will er einfach nur weg und läuft auf die Straße. Schon bald wird sein Verschwinden bemerkt und eine Suchaktion eingeleitet. Max ist in einen offenen Wasserkanal der Stadt gefallen. Nun müssen die Feuerwehrleute von ‚Station 19‘ ihr ganzes Können beweisen, um den Jungen noch rechzeitig zu retten. Auch Maggie und DeLuca wollen helfen und schließen sich den Feuerwehrleuten an.Im Bild (v.li.): Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Flex Alexander (Evan Forrester), Amari/Amir O’Neil (Max Forrester), Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Okieriete Onaodowan (Dean Miller).Bild: ORF/Disney/ABC/Eric McCandlessDean lädt Dr. Maggie Pierce auf ein Date ein. Andy versucht seinen neuen Captain zu beeindrucken, doch ihr Vater hält sie zurück. Andy zieht bei Pruitt aus und wird von Maya aufgenommen. Das Station 19-Team rettet einenJungen, der aus dem Grey Sloan-Krankenhaus ausgebüchst und in ein Bewässerungsrohr gestürzt ist. Travis besucht das Feuerwehrhaus und Ben muss sich mit Schreibtischdienst abfinden. (Text: RD)