52 Folgen, Folge 1–13
1. Jahrmarktsbesuch (Carnival Knowledge)
Folge 1a (11 Min.)Rocko und Heffer besuchen einen Jahrmarkt und erfahren ein Geheimnis. Endlich können auch sie bei einem der angebotenen Spiele mitmachen – und gewinnen. (Text: Nick)1. Ein Tag am Strand (Sand In Your Navel)
Folge 1b (11 Min.)Gemeinsam mit Spunky flieht Rocko aus der Hitze der Großstadt. Die beiden gehen an den Strand und erleben dort einen entspannten Tag am Meer. (Text: Nick)2. Der Riesenstaubsauger (A Sucker For The Suck-O-Matic)
Folge 2a (11 Min.)Rocko hat sich noch nicht so ganz an das Leben in der Großstadt gewöhnt. Deshalb merkt er auch nicht, wie er von einem Staubsaugerverkäufer hereingelegt wird. Doch das kleine Känguru will unbedingt seine Wohnung auf Vordermann bringen und saugt und saugt. (Text: Nick)2. Auf Jobsuche (Canned)
Folge 2b (11 Min.)Rocko arbeitet in einem Comic-Laden. Als er plötzlich gefeuert wird, macht er sich auf die Suche nach einer neuen Stelle. (Text: Nick)3. Der große Einkauf (Rocko’s Happy Sack)
Folge 3a (11 Min.)Rocko und Spunky gehen zum Shopping in den Gemüseladen in der Nachbarschaft. Es sieht ganz so aus, als ob sie dort ein paar Schnäppchen machen könnten. (Text: Nick)3. Die Erkältung (Flu-in-u-enza)
Folge 3b (11 Min.)Rocko liegt flach. Er hat die Grippe. Vor dem großen Wrestling-Duell muss das Känguru auf alle Fälle wieder auf die Beine kommen. (Text: Nick)4. Familientreffen (Who’s For Dinner?)
Folge 4a (11 Min.)Heffer lädt Rocko zum Abendessen ein. Seine ganze Familie ist anwesend. Mal sehen, was Rocko jetzt wieder anstellt. (Text: nickelodeon)4. Liebeskrank (Love Spanked)
Folge 4b (11 Min.)Rocko zieht es vor die Kamera. Eine echte Kuppelshow soll es sein. Ob das kleine Känguru den Partner seines Leben findet? (Text: nickelodeon)5. Hund auf Abwegen (Clean Lovin’)
Folge 5a (11 Min.)Kängurus sind reinliche Tiere. So auch Rocko. Er besitzt sogar einen Scheuerlappen. Doch der Lappen wird zum obskuren Objekt der Begierde, als sich Spunky in das Ding verguckt. (Text: Nick)5. Im Waschsalon (Unbalanced Load)
Folge 5b (11 Min.)Auch beim Wäschewaschen ist Rocko ganz vorne mit dabei. Doch der kleine Australier muss bald erkennen, dass ein Waschtag ganz schön gefährlich sein kann. (Text: Nick)6. Froschliebe (Leap Frogs)
Folge 6a (11 Min.)Rocko ist ja ein lieber Kerl. Doch man sollte es nicht übertreiben. So wie Mrs. Bighead zum Beispiel. Sie lässt nichts unversucht, um die Zuneigung des Kängurus zu gewinnen. (Text: Nick)6. Gastfreundschaft (Bedfellows)
Folge 6b (11 Min.)Heffer ist zu Hause rausgeflogen und quartiert sich bei Rocko ein. Leider richtet er hier ein heilloses Durcheinander an: Er futtert Rockos Vorräte weg, verstopft die Abflüsse und veranstaltet zu guter Letzt auch noch eine Nudistenparty. Ob Rocko seinen neuen Mitbewohner wieder los wird? (Text: Nick)7. Das Fett muss weg (No Pain, No Gain)
Folge 7a (11 Min.)Rocko und Heffer fühlen sich ein bisschen zu fett. Die beiden wollen etwas für ihren Körper tun und werden Mitglieder in einem Fitnesscenter. (Text: Nick)7. Alles auf Kredit (Who Gives A Buck?)
Folge 7b (11 Min.)Seit neuestem ist Rocko stolzer Besitzer einer Kreditkarte. Klar, dass er das so harmlos aussehende Stückchen Plastik auch mal ausprobieren will. Mit fatalen Folgen. Schon bald ist das kleine Känguru hoch verschuldet, und finstere Geldeintreiber stehen vor seiner Tür (Text: Nick)8. Ein Flug mit Schrecken (Jet Scream)
Folge 8a (11 Min.)Heffer leidet unter Flugangst, und Rocko will ihm helfen, sie zu überwinden. Die beiden Freunde gehen an Bord einer Maschine der ‚Alteisen Airlines‘. Doch wenn ein kleines Känguru wie Rocko in die Luft geht, kann das schon mal zu einem ausgewachsenen Abenteuer ausarten. (Text: Nick)8. Spunkys Parasiten (Dirty Dog)
Folge 8b (11 Min.)Rockos Hund Spunky hat dringend ein Bad nötig. Irgendwie schafft es Rocko, den Kläffer in die Wanne zu bugsieren. Spunkys Parasiten, besonders der Wurm Squirmy und die Zecke Bloaty, sind alles andere als begeistert. Für sie endet das Bad in einem chaotischen Abendessen. (Text: Nick)9. Die Renovierung (Keeping Up With The Bigheads)
Folge 9a (11 Min.)Mr. Bighead ist sauer. Wenn Rocko nicht sofort seinen Garten aufräumt, droht er das komplette Haus abreißen zu lassen. Gemeinsam mit Heffer macht sich Rocko an die Arbeit. Bald ist sein Haus das schönste im ganzen Viertel. Doch der arme Ed hat unter der Totalrenovierung zu leiden. (Text: Nick)9. Die Verkehrsnachschulung (Skid Marks)
- Alternativtitel: Die Verkehrsschulung
Folge 9b (11 Min.)Die Polizei hält Rocko an, weil er ohne Tankdeckel durch die Gegend fährt. Das Auto des Kängurus wird beschlagnahmt. Um es zurückzubekommen, muss Rocko sich mit dem Straßenverkehrsamt herumschlagen – und er muss noch mal zur Fahrschule. Die Prüfung wird zur Tortur. (Text: Nick)10. Rocko auf der Ranch (The Good, The Bad, And The Wallaby)
Folge 10a (11 Min.)Rocko besucht seinen Onkel, der eine Ranch im Wilden Westen besitzt. Sein Freund Heffer, ein Rindvieh, kommt mit und gesellt sich rasch unter die anderen Rinder. Doch damit Heffer nicht als Steak endet, muss sich Rocko als Cowboy anheuern lassen. Er setzt alles daran, seinen Kumpel zu retten. (Text: Nick)10. Wenn die Müllmänner kommen (Trash-O-Madness)
Folge 10b (11 Min.)Rocko hat ein Müllproblem. Als er seine Behausung schließlich doch einigermaßen aufgeräumt hat, quetscht er seinen Müll in einen Abfallzerkleinerer. Dummerweise gerät Spunky ebenfalls in die Maschine. Die Folge: Müll und Spunky werden auf Würfelgröße verkleinert. Zu allem Überfluss taucht auch noch ein knallharter Hund namens Earl auf, der Rocko den Weg zum Müllwagen versperrt. Wie soll er da nur Spunky retten? (Text: Nick)11. Rocko als Boss (Power Trip)
Folge 11a (11 Min.)Rocko wird befördert. Er ist nun Chef des Comic-Ladens und stellt Filburt als seinen Assistenten ein. Schnell gewöhnt sich Rocko an den großspurigen Lebensstil eines Chefs. Filbert wird schon bald zum Opfer von Rockos Machtwahn. (Text: Nick)11. Heffers Höllentrip (To Heck And Back)
Folge 11b (11 Min.)Heffer erstickt beinahe an einem Hühnerknochen, nachdem er sich vor Rocko mal wieder als Schmarotzer gebärdet hat. In der ‚Todeserfahrung‘, die Heffer daraufhin durchmacht, schlittert er, anstatt in den Himmel, hinab an den Ort der Verdammten. (Text: Nick)12. Das Baseballspiel (Spitballs)
Folge 12a (11 Min.)Rocko und Heffer gehen zusammen zu einem Baseballspiel. Obwohl sie lausige Plätze haben und unter den unbändigen Fans leiden, erleben sie das Match ihres Lebens. (Text: Nick)12. Alles Popcorn (Popcorn Pandemonium)
Folge 12b (11 Min.)In ein Autokino zu fahren, ist der große Traum von Rocko und Heffer. Doch stattdessen müssen sich die beiden mit einem öden Multiplex zufrieden geben. Der Kinosaal ist auch noch rappelvoll, und Rocko findet keinen Sitzplatz neben seinem Freund. Doch so schnell wollen die beiden nicht aufgeben. (Text: Nick)13. Die Berghütte (Cabin Fever)
Folge 13a (11 Min.)Der Berg ruft! Rocko ist mir seinem Buddy Heffer beim Skilaufen. Der tollpatschige Heffer löst eine Lawine aus, und die beiden finden sich ungewollt in der Berghütte der Bigheads wieder. Dort müssen sie jetzt irgendwie überleben … (Text: nickelodeon)
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Rockos modernes Leben online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail