Staffel 1, Folge 19–36
19. Erica (魔法使いの来た日)
- Original-Alternativtitel: Mahoutsukai no kita hi
Staffel 1, Folge 19 (25 Min.)Robin begegnet im Wald dem Mädchen Erica, die ein Geheimnis umgibt. Später treffen er und die Kinder auf zwei Köhler, die Holzkohle herstellen. Es scheint, als ob zwischen Erica und den Köhlerleuten eine Verbindung bestehen würde. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mi 03.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 16.12.1990 NHK 20. Der Erdrutsch (恨みの心に弓が泣く)
- Original-Alternativtitel: urami no kokoro ni yumi ga naku
Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)Bei einem Kampf zwischen Robin und Lord Alwyn geraten beide in die Fänge eines Krebses, der den Sandboden unter ihnen wegzieht, um sie so zu fangen. Alwyns Leben hängt nur noch an einem seidenen Faden. Soll Robin seinen Stolz vergessen und seinen Erzfeind retten? (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Do 04.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 23.12.1990 NHK 21. Der Löwe ist los (こんにちは森の王様)
- Original-Alternativtitel: konnichiha mori no ōsama
Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)Lord Alwyn versucht mit allen Mitteln, Robin und seine Freunde loszuwerden. Deshalb heuert er einen Löwendompteur mit einen bösartigen Löwen an. Als der Löwe im Sherwood Forrest ausgesetzt ist, verbreitet er Angst und Schrecken. Nur Barbara bleibt von seinen Angriffen verschont. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Fr 05.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 13.01.1991 NHK 22. Das Geisterhaus (亡霊の棲む館)
- Original-Alternativtitel: bōrei no sumu kan
Staffel 1, Folge 22 (25 Min.)Im Sherwood Forrest befindet sich das alte Anwesen von Graf Munderose. Dort soll der alte Graf noch Jahre nach seinem Tode als Geist herumspuken. Robin und die anderen sind fest entschlossen, der Sache nachzugehen und den Spuk zu beenden. Im Keller des Anwesens treiben sich mysteriöse Gestalten herum. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mo 08.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 20.01.1991 NHK 23. Die Wunderwaffe (炎の超常能力)
- Original-Alternativtitel: honoo no chōjōnōryoku
Staffel 1, Folge 23 (25 Min.)Da die Bauern des Dorfes sich weigern, den Soldaten von Lord Alwyn immer mehr höhere Steuern zukommen zu lassen, droht dieser mit einer neuen Wunderwaffe, die so mächtig ist, dass sie alles in Schutt und Asche legen wüsie. Doch plötzlich fängt die Waffe wie von Geisterhand von allein Feuer und brennt. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Di 09.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 27.01.1991 NHK 24. Das Mädchen in Schwarz (黒い衣の聖女)
- Original-Alternativtitel: kuroi koromo no seijo
Staffel 1, Folge 24 (25 Min.)Robin verliebt sich in das Mädchen Cleo. Erst viel später erfährt er, dass Cleo die Schwester von Ritter Gilbert ist, die nach Nothingham Castle gekommen ist, um die näheren Umstände über des Tod ihres geliebten Bruders zu erfahren. Lord Alwyn macht Robin dafür verantwortlich. Cleo glaubt ihm und will sich an Robin rächen. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mi 10.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 03.02.1991 NHK 25. Der Hinterhalt (激戦!黒薔薇騎士団)
- Original-Alternativtitel: gekisen! kuro bara kishidan
Staffel 1, Folge 25 (25 Min.)Mit seiner neuen Zollstation will Lord Alwyn allen, die durch den Sherwood Forrest müssen, einen Wegezoll abnehmen und hofft dadurch, dass niemand mehr in den Wald geht und die Banditen bald keine Beute mehr haben. Zur selben Zeit planen Little John und die Banditen, die Zollstation zu zerstören und es kommt zu einem entscheidenten Kampf zwischen Robin und Cleo. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Do 11.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 10.02.1991 NHK 26. Die Ruhe nach dem Sturm (嵐の中の二重奏(デュエット)
- Original-Alternativtitel: arashi no nakano nijūsō deyuetto
Staffel 1, Folge 26 (25 Min.)Durch ihren Hass auf Alwyn entwickelt Marian geheimnisvolle magische Kräfte, die sie einsetzt, als der Lord sie im Wald auflauert und ihr ihr Kreuz abgenommen hat. Sie verfolgt ihn bis zum Lager der ‚Ritter Der Schwarzen Rose‘, um es wiederzubekommen. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Fr 12.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 17.02.1991 NHK 27. Der Findling (おっぱい大作戦!?)
- Original-Alternativtitel: Oppai daisakusen!?
Staffel 1, Folge 27 (25 Min.)Little John und Mutch finden bei ihrer Suche nach Nahrungsvorräten im Sherwood Forrest einen Korb mit einem Findelkind. Während die Mutter es hier nur vor Lord Alwyns Soldaten versteckt hatte und es nun verzweifelt sucht, beschließt Little John das Kind zu adoptieren und es zu seinem Nachfolger zu machen. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mo 15.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 24.02.1991 NHK 28. Die Legende vom fliegenden Schiff (天翔る山賊根性)
- Original-Alternativtitel: ten kakeru sanzoku konjō
Staffel 1, Folge 28 (25 Min.)Bruder Tuck erzählt, dass es ganz oben auf dem höchsten Berg des Waldes ein Fliegendes Schiff geben soll. Sofort machen sich die Kinder auf den Weg dorthin. Aber die Reise ist schwer und gefährlich. Nur Robin und Little John erreichen das Ziel und entdecken etwas, was sie sich niemals zuvor vorgestellt haben. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Di 16.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 17.03.1991 NHK 29. Die Prophezeiung (そよ風の恋占い)
- Original-Alternativtitel: Soyokaze no koiuranai
Staffel 1, Folge 29 (25 Min.)Als Winifrieds sich von Bruder Tuck die Karten legen lässt prophezeit er ihr, dass sie sich verlieben wird. Kurze Zeit später begegnet sie dem jungen Dunken, der von gnadenlosen Kopfgeldjägern verfolgt wird. Die anderen machen sich Sorgen um Winifried, denn Dunken wird überall steckbrieflich gesucht. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mi 17.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 07.04.1991 NHK 30. Die List des Barons (奇襲!お宝強奪隊)
- Original-Alternativtitel: kishū! o takara gōdatsu tai
Staffel 1, Folge 30 (25 Min.)Lord Alwyn möchte sich die Steuergelder auf sein Schloss transportieren lassen. Da der einzige Weg aber durch den Sherwood Forrest führt und da er befürchtet, dass die Kutsche mit dem Geld Robin Hood in die Hände fällt, schickt er zwei Kutschen los. Eine wird von Soldaten bewacht und die andere von den Rittern der Schwarzen Rose und Gilberts Schwester Cleo. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Do 18.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 14.04.1991 NHK 31. Die Rache der Banditen (お宝強奪隊の逆襲)
- Original-Alternativtitel: o takara gōdatsu tai no gyakushū
Staffel 1, Folge 31 (25 Min.)Robin Hood und die Banditen von Little John beschließen in das Schloß von Lord Alwyn einzudringen, um Alwyns gestohlenes Gold wiederzubekommen. Nachdem sie die Soldaten alle mit der Hilfe von einschläfernden Pilzen außer Gefecht gesetzt haben, dringen sie schließlich in die Schatzkammer des Lords ein. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Fr 19.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 21.04.1991 NHK 32. Ein Vater für Barbara (封印された心)
- Original-Alternativtitel: fūin sareta kokoro
Staffel 1, Folge 32 (25 Min.)Lord Alwyn will die alte Gibson – Mine im Sherwood Forrest wiedereröffnen, die vor 20 Jahren vom vorhergehenden Lord geschlossen wurde, da sie giftige Stoffe freisetzt. Der beauftragte Bergmann Kirk, der die Mine inspizieren soll, ähnelt Barbaras totem Vater und das Mädchen folgt ihm heimlich. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mo 22.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 28.04.1991 NHK 33. Der verseuchte Fluss (嵐にかけた願い)
- Original-Alternativtitel: rashi nikaketa negai
Staffel 1, Folge 33 (25 Min.)Der Fluss ist durch die giftigen Stoffe aus der Mine verseucht. Während Alwyn die ‚Ritter Der Schwarzen Rose‘ beauftragt, Marian zu entführen, um an ihr Kreuz zu kommen, beschließt Robin Cleo im Sherwood Forrest aufzusuchen, um ihr endlich die Wahrheit über Gilberts Tod zu erzählen. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Di 23.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 05.05.1991 NHK 34. Die Stimme aus dem Nebel (復讐の黒い霧)
- Original-Alternativtitel: Fukushuu no kuroikiri
Staffel 1, Folge 34 (25 Min.)Robin und Cleo haben sich ausgesprochen. Inzwischen wurde Marian, die von den ‚Rittern Der Schwarzen Rose‘ entführt wurde, von einem geheimnisvollen Fremden gerettet. Als die Ritter schließlich gegen Robin und Cleo kämpfen, taucht plötzlich der Fremde aus dem Nebel auf. Es ist Ritter Gilbert – Er lebt! (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Mi 24.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 12.05.1991 NHK 35. Die guten alten Zeiten (もうひとつの青春)
- Original-Alternativtitel: Mou hitotsu no saishuun
Staffel 1, Folge 35 (25 Min.)Bruder Tuck wird von einem unbekannten Angreifer mit einem Pfeil verletzt. Er erzählt in seinem Krankenbett eine Geschichte, die sich vor 20 Jahren ereignet hat. Damals war er mit Robins Vater, seiner Mutter und Alwyn sehr gut befreundet. Doch der Kupferfund von Alwyn und dessen Eifersucht auf Robins Vater schürten seinen Hass. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Do 25.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 19.05.1991 NHK 36. Der mysteriöse Wildhüter (もうひとつの誓い)
- Original-Alternativtitel: mōhitotsuno chikai
Staffel 1, Folge 36 (25 Min.)Tuck erzählt weiter davon, wie ein Mann angeheuert wurde, den gefitgen Schlamm der Gibson – Mine, in den Wald zu befordern. Robins Vater gelang es, den Stadthalter davon zu überzeugen, die Mine wieder zu schließen. Doch Alwyn, der Gibsons Schüler ist schwört Rache. (Text: Anixe)Deutsche TV-Premiere Fr 26.05.1995 RTL 2 Original-TV-Premiere So 26.05.1991 NHK
zurückweiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Robin Hood online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail