Major Charles, Jarods Vater, hat eine Sicherheitslücke in der geheimen Forschungsstation gefunden, die das „Center“ am nördlichen Polarkreis unterhält. Sofort macht sich der Pretender per Hubschrauber auf den Weg zu der Station auf Ellesmere Island, wo er sich als Klimatologe ausgibt. Die Stimmung in der Station ist nicht gerade entspannt. Draußen herrschen Temperaturen weit unter Null, drinnen sitzen die Wissenschaftler wegen eines Schneesturms fest und gehen aufeinander oder auf die Psychologin Beth los. Was hat Jarods Vater
hier gefunden? Bevor der Pretender mit seinen Nachforschungen weiterkommt, verliert einer der Männer, Smitty, bei einem Brand sein Leben. Ein Unfall, wie der „Doc“ auffallend schnell feststellt und Captain Osborne trotz Jarods Widerspruch sofort akzeptiert. Während Jarod nach einem weiteren Mord versucht herauszufinden, wer der Killer ist, wo sein Vater sich befindet und was für ein Projekt das „Center“ in einem unterirdischen Labor durchführt, machen sich auch Sydney, Miss Parker und Broots auf den Weg ins ewige Eis. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi 24.08.1999VOXOriginal-TV-PremiereSa 22.05.1999NBC
