2. Quälende Angst(The Places You Have Come To Fear The Most)
Staffel 1, Folge 2 (42 Min.)
Lucas hat bei seinem ersten Basketballmatch komplett versagt. Sein Talent war unter dem Druck der Mannschaft auf einmal weg – Lucas versteht die Welt nicht mehr und beschließt kurzerhand, das Team wieder zu verlassen. Coach Whitey redet dem verzweifelten Jungen jedoch ins Gewissen … Nathan leidet indessen zunehmend mehr unter dem Druck seines Vaters. Obwohl Nathan in dem Spiel einen guten Eindruck hinterlassen hat, analysiert der Vater all seine Fehler per Video … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereSo 14.10.2007ProSiebenOriginal-TV-PremiereDi 30.09.2003The WB
