„Mad Dogs“: Synchronfassung ab März bei Amazon

US-Remake der britischen Erfolgsserie

Glenn Riedmeier
Glenn Riedmeier – 20.01.2016, 11:29 Uhr

Die vier „Mad Dogs“ – Bild: 2014 Amazon Inc.
Die vier „Mad Dogs“

Das US-Remake von „Mad Dogs“ wird in zwei Tagen am 22. Januar beim Video-on-Demand-Anbieter Amazon veröffentlicht. Dann steht in den USA, Großbritannien, Irland, Japan, Deutschland und Österreich die englische Sprachversion der Adaption der ursprünglich britischen Serie zum Abruf bereit. Nun hat der Streamingdienst auch bekannt gegeben, wann in Deutschland und Österreich die synchronisierte Sprachfassung veröffentlicht wird: Alle zehn Folgen der ersten Staffel liegen ab dem 4. März auf Deutsch vor.

Die Amazon-Version von „Mad Dogs“ will nach einem ähnlichen Anfang eigene Wege gehen als die UK-Vorlage. Im Zentrum stehen vier ehemalige Collegefreunde, die sich nach längerer Zeit zu einem Wiedersehen treffen. Die vier sind mittlerweile in ihren Vierzigern und alle in sehr unterschiedlichen Situationen in ihrem Leben, aber allesamt eher unzufrieden. Freund Milo hatte alle zur Feier seines frühzeitigen Ruhestands auf seine Villa nach Belice eingeladen. Doch die Feier entwickelt sich zum Alptraum aus Gewalt, Täuschung und Mord – und die vier sind gezwungen, einander mit ihrem Leben zu vertrauen. Und das ist keine sonderlich gute Wahl …

Kommentare zu dieser Newsmeldung

    weitere Meldungen