59. Kücheninsel mit besonderem Dreh (Drab Fixer To Charming Cottage)
Staffel 5, Folge 3Jenny und Dave renovieren das Haus ihrer langjährigen Freundin Sofia. Mit einem Budget von 230.000 Dollar wünscht sich Sofia ein britisches Cottage-Flair für ihr Haus in Bentonville, Arkansas. Dabei stoßen die beiden Renovierungsprofis auf Probleme wie einen eingesunkenen Boden und einen undichten Kriechkeller, die behoben werden müssen. Ein besonderes Highlight ist die Gestaltung einer einzigartigen Kücheninsel mit einem ausklappbaren Tisch für sechs Personen. Sofia bekommt also trotz einiger Herausforderungen ihr absolutes Traumhaus. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 21.05.2024 HGTV Deutsche Online-Premiere Di 14.05.2024 discovery+ Original-TV-Premiere Di 07.11.2023 HGTV U.S.
60. Von Liebe und Kaffee (A Military Family Gets A Dream Renovation)
Staffel 5, Folge 4Jenny und Dave renovieren das Haus der Militärfamilie Rule, da Vater Philip bald in den Einsatz muss. Die Renovierung umfasst die Erweiterung des Kinderzimmers für ihre beiden Kinder, um Platz für ein viertes Schlafzimmer für Jodis Eltern zu schaffen, die während Philips Abwesenheit zur Unterstützung kommen. Sie planen auch eine neue Küche und ein neues Wohnzimmer im Farmhouse-Stil. Trotz unerwarteter Probleme, wie einem Wasserschaden, schaffen sie es, das Haus rechtzeitig fertigzustellen. Zusätzlich überraschen sie die Familie mit individuellen Details wie personalisierten Botschaften und einem Basketballbereich im Zimmer der Jungs sowie einer neuen Terrasse. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 28.05.2024 HGTV Deutsche Online-Premiere Di 21.05.2024 discovery+ Original-TV-Premiere Di 14.11.2023 HGTV U.S. 61. Ein Cottage in der City (Small Historic Home Meets Full Potential)
Staffel 5, Folge 5Jenny und Dave treffen Blake und Selby McDowell, deren neues Haus in Bentonville renoviert werden soll, bevor sie mit ihrer Tochter einziehen. Die kleine spanische Villa der beiden stammt aus den 20er-Jahren und ist ein Stück Geschichte von Bentonville. Jenny und Dave erneuern die Fassade und die Veranda und modernisieren den Wohnbereich mit Küche, Badezimmer und Schlafzimmern. Die Herausforderung besteht darin, den begrenzten Raum des Stadthauses optimal zu nutzen und gleichzeitig den Bedürfnissen der jungen Familie gerecht zu werden. Doch während des Umbaus steht das Renovierungs-Duo plötzlich vor großen Herausforderungen. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 04.06.2024 HGTV Deutsche Online-Premiere Di 28.05.2024 discovery+ Original-TV-Premiere Di 19.12.2023 HGTV U.S.
62. Das Baumhaus am See (Lakeside House In The Trees)
Staffel 5, Folge 6Ein Ehepaar und seine kleine Tochter wollen ihr dreistöckiges Haus aus der Mitte des Jahrhunderts am See renovieren. Von der Eingangstür über die Küche bis hin zum Badezimmer soll das Haus modernisiert und im Mid-Century-Stil neu eingerichtet werden. Im Haus gibt es eindeutige Sicherheitsbedenken, und so versuchen Dave und Jenny, die Drehungen und Wendungen der dringend benötigten Renovierung zu meistern. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 11.06.2024 HGTV Deutsche Online-Premiere Di 04.06.2024 discovery+ Original-TV-Premiere Di 09.01.2024 HGTV U.S. 63. Wohnen wie im Luxushotel (A Grand Makeover Meets The Marrs)
Staffel 5, Folge 7Dave und Jenny stürzen sich in die Renovierung des riesigen Hauses der Powells, das voller Potenzial steckt. Mit einem Budget von 185.000 Dollar müssen sie kreativ sein. Sie planen eine luxuriöse Umgestaltung von Eingangshalle bis zum Wohnzimmer im Art Déco-Stil. Trotz Herausforderungen wie einem üppigen Kamin gelingt es ihnen, das Haus in ein elegantes Heim zu verwandeln, das an ein Luxushotel erinnert. Mit Familientraditionen und kreativen Lösungen bringen sie frischen Wind in die Immobilie und beeindrucken ihre Kunden, ein kalifornisches Tanzpaar. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 18.06.2024 HGTV Original-TV-Premiere Di 26.12.2023 HGTV U.S.
64. Ein wunderbarer Neuanfang (Bland Rancher Gets Global Upgrade)
Staffel 5, Folge 8Daryl und Claudia, ein Paar mit einer einzigartigen Geschichte, renovieren ihr Haus von 1989. Nach Jahren der Trennung fanden sie sich wieder und heirateten schließlich. Als Anspielung auf die Zeit, die sie gemeinsam auf Reisen verbracht haben, wollen Dave und Jenny Spuren aus der ganzen Welt in die einzigartige Renovierung des Paares einbringen. Ihr Ziel: Ein einladender Eingang, ein funktionaleres Layout im Wohnzimmer, mehr Stauraum im Schlafzimmer und ein schönes Bad, sowie eine neue Küche. Draußen entsteht eine Feuerstelle mit Blick auf den Park. (Text: HGTV)Deutsche TV-Premiere Di 25.06.2024 HGTV Original-TV-Premiere Di 02.01.2024 HGTV U.S.