In the Flesh

Kieren fühlt sich zu Hause gefangen und flieht zu seinem Grab, wo er seine alte Jagdpartnerin Amy Dyer wiedertrifft, die ihn zu einem gefährlichen Tagesausflug überredet. Er entdeckt, dass Rick, sein bester Freund – für den er romantisches Interesse hegte und von dem er dachte, er sei in Afghanistan durch eine Sprengfalle getötet worden – wieder in

der Stadt ist und fliegt zu ihm in die Kneipe seiner Miliz. Nach einem peinlichen Wiedersehen findet er sich auf einer Jagdmission in den Wäldern wieder, wo die Nachtpatrouille lebende, tollwütige Rotters gemeldet hat, die frei herumlaufen. Kieren überredet sie, die Untoten gegen eine Belohnung abzuliefern, anstatt sie zu töten. (Text: JS)