In ewiger Schuld

Nachdem Joes Schwester Caroline Maya ein ungeheuerliches Geheimnis verraten hat, stellt die Ex-Soldatin ihre Schwiegermutter Judith zur Rede. Abby und Daniel wollen mehr über einen Ex-Freund Claires herausfinden. Kierce, der Angst vor neuen Anfällen hat, und McGreggor fühlen Mayas Schwager Eddie auf den Zahn. Maya wiederum ist hinter einem Auto her, von dem sie selbst verfolgt wurde, und erfährt, mit wem ihre Schwester vor ihrem Tod in Kontakt stand. Auch Abby und Daniel lassen nicht locker. (Text: CD)