Homecoming

Im Jahr 2018 kehrt Heidi dem Homecoming-Center den Rücken, nachdem sie Walter gegen den Wunsch ihres Vorgesetzten entlassen hat. Im Gepäck hat die Therapeutin, die nur wenig später ihre Erinnerung verliert, die Tonbandaufnahmen von ihren Gesprächen mit Cruz. In der Gegenwart greift Colin Belfast nach dem letzten Strohhalm. Seine neue Chefin erwischt ihn allerdings auf dem falschen Fuß. Heidi unternimmt derweil eine Reise in ein kalifornisches Dörfchen, wo es zu einer interessanten Begegnung kommt. (Text: CD)