Paulette, Simon, Anna und Pierre leben in der französischen Kleinstadt Vitry-sur-Seine. Der achtjährigen Paulette sind ihre Eltern peinlich, dem gleichaltrigen Simon ersetzt die Oma die Eltern und die Teenager Anna und Pierre gehen ihren Eltern aus dem Weg. Die vier fühlen sich hin- und hergerissen zwischen Unbekümmertheit und Verzweiflung, zwischen Kindheit und Jugend. (Text: arte)
