Auf dem Weg zu ihrem Ferienort wollen Jimmy und Guillaume frischen Wind in ihre Beziehung bringen. Einer wird zum verirrten Anhalter, der andere zum einsamen Fahrer. Sie tun, als würden sie sich nicht kennen, um sich neu zu begegnen und zu verführen. Aber dann kommt ein Dritter ins Spiel. (Text: arte.tv)
