Beverly und Sean leben mittlerweile getrennt und pflegen ein entspanntes Verhältnis zu Matt. Gemeinsam stellen sie sich den schlechten Kritiken, die „Pucks“ in letzter Zeit ernten durfte. Die Quoten der Serie sprechen jedoch eine andere Sprache. Unterdessen gesteht Beverly Carol, dass Merc ihre Liebe nicht erwidert. (Text: ProSieben MAXX)
Deutsche TV-PremiereDo 26.09.2013ProSieben MAXXOriginal-TV-PremiereFr 11.05.2012BBC Two
