Eine starke Familie

Carol hat Angst davor, dass sie bald ganz alleine zu Hause sitzen wird. Ihre ganze Anhänglichkeit lebt sie an Karen aus – und die ist natürlich alles andere als begeistert. Zum Schulanfang herrscht wieder einmal das übliche Chaos im Haus. Die Kinder strömen morges zur Schule, Klein-Lilly will keine Buntstifte mehr, sondern einen Computer, und nun geht auch Karen aufs College. Carol bekommt es mit der Angst zu tun, dass ihre Kleinen nun flügge werden und schreibt sich kuzerhand in Karens College ein, um ihrer Tochter ganz nahe zu sein. Die ist von so viel Fürsorge natürlich alles andere als begeistert. Schließlich muss Frank eingreifen und Carol wieder auf den rechten Weg bringen. Währenddessen versucht Dana, ihren Freund Rich zum methodischen Lernen zu bewegen. Sie muss harte Geschütze auffahren, um ihn zu motivieren, doch der prompte Erfolg spricht für ihre Methode. (Text: RTL II)

Als in der Stadt ein Hollywoodfilm gedreht wird, sind die Töchter des Hauses Lambert-Foster völlig aus dem Häuschen und bewerben sich um eine Rolle. In der Stadt dreht eine kleine Produktionsfirma einen Film und veranstaltet ein Casting. Karen takelt sich zur Diva auf und ist wild entschlossen, eine große Filmkarriere zu starten. J.T. und Rich können da nur lästern. Doch da outet sich auch Al mit ihren Filmambitionen. Während Rich überzeugt ist, dass Dana für solche Kapriolen nicht zu haben ist, bewirbt auch sie sich schließlich um eine Rolle. Als sich der Regisseur für die bescheidene, natürliche Al entscheidet, ist die Enttäuschung bei den Konkurrentinnen groß. Al zeigt jedoch soviel Talent, dass man ihre Rolle ausbaut, und Al fasst den kühnen Plan, die Schule zu schmeißen und nach Hollywood zu gehen. Carol und Frank sind entsetzt, obwohl sie nicht umhin können, von Als großer Begabung beeindruckt zu sein. (Text: RTL II)

Al und Karen machen sich Sorgen über das merkwürdige Verhalten von Rich, dem Freund ihrer Schwester, und stellen heimlich Nachforschungen an. Bei all dem Trubel im Haus kommt Carols und Franks Liebesleben ständig zu kurz. Aber bei der großen Kinderschar sind Störungen einfach unvermeidlich. Dana und Rich sind für das Wochenende zu einer Hochzeit eingeladen. Die beiden putzen sich groß heraus, doch Rich muss gestehen, dass er nicht einmal richtig tanzen kann. In den folgenden Tagen wundern sich Al und Karen über Richs Verhalten: Er sagt mit fadenscheinigen Ausreden Verabredungen ab und ist kaum noch zu sehen. Während Dana nicht sonderlich beunruhigt ist, gehen die beiden Schwestern der Sache auf den Grund. Sie beobachten, wie Rich bei einer älteren Dame Einkehr hält, und informieren Dana, um gemeinsam das vermeintliche Liebesnest auszuheben … Als Carol und Frank dann endlich einmal ungestört sind, werden beide von einem Grippevirus gepackt. (Text: RTL II)

J.T. nervt seine Schwester Dana und ihren Freund Rick damit, dass er dauernd versucht, sie anzupumpen. Ständig verliert er seine Jobs und ist deswegen immer knapp bei Kasse. Unter den Geschwistern werden Wetten abgeschlossen, wie lange J.T. seinen nächsten Job durchhalten wird. Währenddessen hat sich Frank einen Kindheitstraum erfüllt und sich ein verrottetes Segelboot gekauft. Davon ist Carol alles andere als begeistert, weil er mit dem schrottreifen Kahn den Vorgarten blockiert und die ganze Nacht daran werkelt. J.T. findet einen Job in einer Autowerkstatt. Aber auch dort läuft wieder einmal alles schief. Nachdem sein Chef durch seine Schuld einen Unfall hat, ist das Maß voll und J.T. fliegt. Wieder einmal sucht J.T. die Schuld bei allen anderen, außer bei sich selbst. Doch Carol gelingt es, ihm eine Lektion in Reumütigkeit zu erteilen. Schließlich kann auch Frank Carol davon überzeugen, wie wichtig das Boot für ihn ist. (Text: RTL II)

Karen kann es kaum glauben. Die Werke, die sie in ihrer Poesieklasse einreicht, finden größten Anklang bei ihrem Dozenten und sie bekommt eine Eins nach der anderen. Dana macht das misstrauisch, denn sie findet Karens Ergüsse grauenhaft und sie wittert andere Motive bei dem Lehrer. Überraschend taucht die ausgeflippte Amanda Dank bei den Lamberts auf und entpuppt sich als Marks neue Flamme. Der sonst so brave Junge ist wie ausgewechselt und verstößt plötzlich gegen alle Regeln. Als er sich trotz Hausarrest aus dem Zimmer schleicht und mit dem Wagen seines Vaters mit Amanda eine Spritztour macht, kommt es zum Riesenkrach. Poesielehrer Jace versucht weiter, sich der dichtenden Karen zu nähern. Als sie seine Annäherungsversuche ablehnt, erpresst er sie mit der Androhung schlechter Noten. Die Mädchen beschließen daraufhin, dem Lustmolch eine Falle zu stellen … (Text: RTL II)

Während für Karen eine Welt zusammenbricht, als sie nicht in einer angesagten Studentinnenverbindung aufgenommen wird, muss Frank mit ernsten wirtschaftlichen Problemen kämpfen. Karen ist wild entschlossen, Mitglied einer der angesagtesten Studentinnenverbindung zu werden. Die Schwesternschaft zeichnet sich vor allem durch ihr Aussehen und weniger durch Intelligenz und Tiefgang aus. Scheinbar zufällig wird auch Dana zu einer Beitrittsversammlung eingeladen. Ihrer Schwester Karen zuliebe nimmt sie teil.
Mit der Zeit stellt sich heraus, dass die schicken Mädels nur an Dana und ihrem Einser-Durchschnitt interessiert sind. Karen fällt aus allen Wolken und hadert mit sich und der ganzen Welt, während Dana den oberflächlichen Frauen eine vernichtende Predigt hält. Währenddessen läuft es bei Frank geschäftlich mehr schlecht als recht. Als ein ehemaliger Mitschüler Carols am Ort ein Hotel bauen will, scheint Frank sich sanieren zu können. Doch Kevin zeigt sich Carol gegenüber etwas zu aufmerksam. (Text: RTL II)

Nachdem eine geplante Party abgesagt wurde, wissen die Kinder der Großfamilie nicht, wo sie Halloween feiern sollen. Mit knapper Not kann Carol verhindern, dass ihr Haus für die Party herhalten soll. Schließlich weichen die Kids in ein Abbruchhaus aus, das Frank erwähnt hat. In dem heruntergekommenen Haus soll angeblich ein weiblicher Geist sein Unwesen treiben. In letzter Zeit hat es zwischen J.T. und seiner Freundin Sam immer wieder Streit gegeben. Dass sie sich dann als Pferd verkleiden, J.T. als Hinterteil und Sam als Kopf, trägt auch nicht zur besseren Verständigung bei. Als J.T. als vereinsamter Pferdehintern die Treppe nach oben betritt, trifft er auf ein merkwürdiges Mädchen, das intensiv nach Mottenkugeln riecht … (Text: RTL II)

In der Spielothek trifft Rich Cassie, seine alte Freundin aus „Kindertagen“, wieder. Sie ist ein echter Kumpel für ihn und er verbringt viel Zeit mit ihr. Davon ist Dana alles andere als begeistert. Als Rich sich immer weniger um sie kümmert, geht sie bei J.T. in die Lehre, um ein cooles Trendgirl zu werden. Doch so leicht ist es nicht, mit Rüpelmanieren zur Szene zu gehören. Es ist fast zu spät, als Rich endlich begreift, wie eifersüchtig Dana auf Cassie ist, und er kann sie doch noch von seiner wahren Liebe überzeugen. Frank und Carol haben Besuch von dem berühmt-berüchtigten Cousin Bert, der mit seiner exzentrischen Art alle von Franks Vorurteilen ihm gegenüber zu bestätigen scheint. Doch dann muss er doch einsehen, dass Bert durch seine Zeit im Knast ein besserer Mensch geworden ist … (Text: RTL II)

In der Wohngemeinschaft von J.T. und Rich kriselt es. Der eine wirft dem anderen wahlweise Schlampigkeit oder Blödheit vor. Die in Psychologie bewanderte Dana nimmt sich der beiden Streithähne an und versucht, sie zu therapieren. Auch ein gewisser „Chip“ könnte eine Therapie gut gebrauchen. Er wird von seiner Freundin Karen wie ein Laufbursche behandelt und lässt sich herumkommandieren. Carol versucht sich des jungen Mannes anzunehmen und gibt ihm Ratschläge für eine wirkungsvolle Emanzipation, was auch prompt Wirkung zeigt. Nun muss sich Karen ihrerseits anstrengen, um bei dem „coolen Macho“ Chip wieder Gnade zu finden. Auch bei J.T. und Rich scheint die Therapie angeschlagen zu haben, doch der Erfolg ist nur von kurzer Dauer. (Text: RTL II)

Katastrophenalarm im Hause Foster und Lambert: Beim Einkaufen der letzten Weihnachtsgeschenke laufen Carol und die kleine Lilly zwei Weihnachtsmännern über den Weg. Bei den Nikoläusen handelt es sich ausgerechnet um Rich und J.T., die sich in den Kostümen ein wenig dazu verdienen. Als Lilly ihren großen Bruder trotz Bart und Mütze erkennt, ist es für sie mit der Weihnachtsfreude vorbei. Das Fest scheint für sie nichts weiter als ein großer Betrug der Erwachsenen zu sein. Verzweifelt versuchen Frank und Carol ihrer kleinen Tochter den Glauben an den Weihnachtsmann wiederzugeben. Auch J.T hat es nicht leicht. Vor kurzem hat er sich von seiner Freundin Sam getrennt, und nun droht er mit seiner wehleidigen Stimmung auch den anderen das Fest zu verderben … (Text: RTL II)

J.T. hat es sich in den Kopf gesetzt, als Talentsucher zu arbeiten. Als erstes „Opfer“ hat er sich Al ausgesucht. Seinem unschlagbaren „Riecher“ folgend überredet er sie, ihr Engagement als Shakespeares „Julia“ bei einem kleinen Theater abzusagen und dafür lieber in einem Werbespot für Sonnencreme aufzutreten. Nachdem sie den Vertrag bereits unterschrieben hat, stellt sich bei den eigentlichen Dreharbeiten heraus, dass sie bei einer äußerst zwielichtigen Produktionsfirma gelandet ist. Als sie J.T wütend zur Rede stellt, versucht der sich bei dem Produzenten zu beschweren, doch der kontert nur mit dem unterschriebenen Vertrag. Jetzt ist guter Rat teuer! (Text: RTL II)

Dana ist reichlich angenervt von den Vorhaltungen ihrer Mutter Carol, die anscheinend ihre Beziehung zu Rich nicht tolerieren will. Schließlich platzt Dana endgültig der Kragen und sie beschließt ganz spontan mit Rich durchzubrennen. Ohne ihren Liebsten nach seiner eigenen Meinung zu fragen, drängt sie ihn dazu, mit ihr zu einer Heiratskapelle zu fahren. Aufgewühlt nehmen Carol und Frank die Verfolgung der ‚Brautleute‘ auf. Währenddessen hat J.T. sich in die attraktive Aerobic-Trainerin Monica verliebt. Doch um sportlich mit ihr mithalten zu können, muss er durch die Hölle! Nach schlauchendem Fitnesstraining und einer kräftezehrenden Fahrradtour durch die Berge, ist J.T. so geschafft, dass er von seiner Traumfrau ablässt! (Text: RTL II)

Dana und Rich haben sich zu einem gemeinsamen Töpferkurs eingeschrieben, was fatale Folgen hat. Denn während Rich sich als äußerst geschickt im Anfertigen von Tongefäßen erweist, scheint Dana zwei linke Hände zu haben. Da die erfolgsverwöhnte Dana nicht gewohnt ist, in irgendeinem Fach schlecht zu sein, kommt es bald zu Unstimmigkeiten zwischen dem Paar, die in einer tätlichen Auseinandersetzung und einer wahren Ton-Schlamm-Schlacht enden. Auch bei Carol und Frank scheint nicht alles im Reinen zu sein. Oder warum sollte Carol sich mit einem fremden Kerl verabreden? J.T. und Karen haben ‚Lunte‘ gerochen und verfolgen Carol heimlich bei ihrem Rendezvous. Sie staunen nicht schlecht, als Carol in einer Bar als Sängerin auftritt und mit einem Macho wilde Tänze aufführt. Was würde wohl Frank davon halten? (Text: RTL II)

J.T. und Rich haben ihr gesamtes Erspartes in einen Decoder investiert, mit dem sie hoffen, nicht ganz jugendfreie Programme empfangen zu können. Doch kaum hat J.T. das Gerät installiert, als sein Fernseher sich rauchend und qualmend verabschiedet. Was jetzt? Um den Verlust auszugleichen, beschließen die Jungs den Decoder im Fernseher von Carol und Frank anzubringen und in deren Abwesenheit eine Pay-TV-Party zu organisieren. Doch der Abend verläuft keineswegs nach Plan, und keiner kümmert sich um die kleine Lilly, bis Karen feststellt, dass sie spurlos verschwunden ist! Carol und Frank amüsieren sich währenddessen auf einem Klassentreffen, zu dem Frank gar nicht erscheinen wollte.
Er befürchtet, dort seinen Erzrivalen Roy Tucker zu treffen, der ihm auf der Schule schon immer um eine Nasenlänge voraus war. Er hatte sich einen wahren Sport daraus gemacht hat, Frank immer als ‚ewigen Zweiten‘ dastehen zu lassen. Tatsächlich ist Tucker auch anwesend, und er hat sich überhaupt nicht verändert … (Text: RTL II)

Rich und J.T. haben mal wieder den Mund zu voll genommen: Ohne an die Kosten zu denken, haben sie Dana und Sam überschwänglich einen Wochenend-Skiausflug versprochen. Als die Mädchen auf den Trip bestehen, geraten ihre Kavaliere in arge Geldnöte. Um die nötigen Moneten aufzutreiben, sind sie sogar bereit, bei einer Striptease-Show aufzutreten. Doch ausgerechnet am Abend ihres Auftrittes tauchen Dana, Al, Karen und Sam in dem Schuppen auf. Das entpuppt sich jedoch bald schon als Glücksfall, denn Dana greift beherzt ein, um die untalentierten Amateur Stripper vor dem Zorn des weiblichen Publikums zu bewahren. Derweil hat Carol mit Reverend Field verabredet, dass sie sich gemeinsam mit Frank bei einem Gemeindeabend den Fragen angehender Paare stellt. Doch da Frank an dem vereinbarten Termin nicht kann, kommt es vor den Augen des Reverend und der jungen Leute zu einem erbitterten Streit der vermeintlich mustergültigen Eheleute! (Text: RTL II)

Als Lilly ihren ersten Leistungstest mit Auszeichnung besteht, träumt die ehrgeizige Dana bereits davon, ihrer kleinen Schwester den Weg zu sämtlichen Elite-Universitäten bis zum Nobelpreis zu ebnen, und entwirft schon ein volles Programm für das hochbegabte Kind. Doch da stößt sie bei Carol auf massiven Widerstand! Währenddessen bereitet sich Al auf ein Vorsprechen für eine Theaterhauptrolle vor. Doch just in dem Moment, in dem sie glaubt, die heißbegehrte Rolle der ‚Lola Fontaine‘ schon in der Tasche zu haben, taucht eine geheimnisvolle Unbekannte namens Valerie auf und schnappt ihr die Hauptrolle vor der Nase weg. Für Al bleibt nur eine unbedeutende Nebenrolle und die Zweitbesetzung der ‚Lola‘. Völlig frustriert von dieser persönlichen Pleite sieht sie es nicht ein, den Text der Hauptrolle mitzulernen. Da fällt Valerie prompt wegen einer Lebensmittelvergiftung aus – und jetzt ist die Katastrophe komplett! (Text: RTL II)

Wie aus heiterem Himmel taucht der verschollene Cody plötzlich wieder auf, um in der Familie ein heilloses Durcheinander anzurichten. Mit seinen Geschenken sorgt er für reichlich Verwirrung. J.T. erhält von ihm eine zeremonielle Freierskette, woraufhin ihm die Mädchen in Scharen hinterherlaufen, so dass selbst Bruder Mark noch von dem ‚Überschuss‘ zehren kann. Karen erhält von Cody ein geheimnisvolles Schönheitsmittel aus dem Regenwald Brasiliens. Doch irgendwie scheint es nicht so richtig zu wirken. Carol und Frank schließlich werden von Cody mit einem Bankscheck über 50 000 Dollar bedacht. Doch über die Verwendung des Geldes gerät das Ehepaar mächtig in Streit! Gerade als Cody so richtig für Wirbel gesorgt hat, düst er auch schon wieder ab … (Text: RTL II)

Frank erhält die Chance, besonders preisgünstig an ein nagelneues, größeres und moderneres Haus zu kommen. Bis auf Lilly sind alle begeistert von dem bevorstehenden Wechsel. Nun geht es nur noch darum, das alte Haus gewinnbringend zu verkaufen. Doch als ein interessiertes Ehepaar sich das Heim der Lamberts und Fosters anschaut, beginnen sie sofort an allem herumzumosern und erörtern, wie sie alles komplett umbauen wollen. Jetzt erst merken die anderen, wie sehr ihnen ihr altes Zuhause doch am Herzen liegt. Doch wie wollen sie nun wieder aus den einmal abgeschlossenen Verträgen herauskommen? (Text: RTL II)

Frank und J.T. freuen sich über einen richtig schönen Männerabend. Gemeinsam gehen sie zum Spiel der Bucks gegen die Bulls, und im Stadion haben sie dann anscheinend das ganz große Los gezogen, denn auf einen ihrer Plätze wird ein nagelneuer Truck als Hauptgewinn verlost. Da Frank den besagten Platz kurz vorher an J.T. abgetreten hatte, beansprucht J.T. den Gewinn für sich allein. Das bringt Frank in Rage, vor allem, da sein alter Truck voraussichtlich bald das Zeitliche segnen wird. Schließlich geraten Vater und Sohn in einen heftigen Streit um das edle Gefährt. Jetzt kann nur noch die weise Carol helfen. Inzwischen vergnügen die Frauen sich Zuhause bei einem Frauenselbstverteidigungsseminar. Doch auch hier kommt es zu einem argen Konkurrenzkampf. Als der Seminarleiter sich als junger, attraktiver Polizist entpuppt, versuchen sowohl Al als auch Karen seine Aufmerksamkeit um jeden Preis zu ergattern! (Text: RTL II)