Ein Trio zum Anbeißen

Kaitlin bittet Pete, eine Woche lang nach der Schule auf ihren Sohn Michael aufzupassen. Pete macht das sehr viel Spaß und er versucht, Michael täglich bei den Hausaufgaben zu helfen. Eines Tages muss er unerwartet zu seiner Tante, und Berg übernimmt die Nachhilfestunde. Als es darum geht, dem Jungen Verhältnisrechnung

beizubringen, beschließt Berg, mit Michael zum Hunderennen zu gehen. Als Pete davon erfährt, tobt er vor Wut. Aber dann muss er einsehen, dass Bergs Methode vielleicht nicht so verkehrt war: Michael schreibt nämlich eine Super-Arbeit, weil er die Verhältnisrechnung endlich verstanden hat. (Text: VOX)