Echo 3

Nachdem Princes und Bambis eigensinnige Befreiungsaktion fehlgeschlagen ist, wendet sich Ambers Ehemann in einem Fernsehinterview an die Regierungen der USA und Kolumbiens. Der Tenor: Es muss deutlich mehr getan werden, um seine Frau zu retten. Den Behörden vor Ort schmeckt der Auftritt ganz und gar nicht. Bambi ist in Violettas Radiosendung zu Gast, und die Journalistin erhält die Möglichkeit, die Kidnapper und ihre Geisel im Dschungel zu treffen. Der Besuch nimmt jedoch einen dramatischen Verlauf. (Text: CD)