Diplomatische Beziehungen

Hal wurde am Rand eines Fotoshootings entführt. Es stellt sich heraus, dass ein alter Bekannter aus dem Iran die Wogen glätten will, da sein Land nicht für den Anschlag verantwortlich sei.
Derweil wohnt Kate einer Trauerfeier für die ums Leben gekommenen Seeleute bei. Dort lässt sich der Premierminister Trowbridge zu massiven Drohungen gegen den Iran hinreißen – die Wellen schlagen hoch, gerade in einem Moment, in dem Kate und ihr Ehemann überzeugt sind, dass der Iran wirklich nicht verantwortlich ist. (Text: bmk)