Die Schnüffler von Beverly Hills

Michael Miller bittet seinen Sohn Frank um Hilfe. Mel, der Mann seiner Sekretärin Jeanette Hardestry, ist vor einigen Jahren spurlos verschwunden. Steve findet heraus, dass Mel 100.000 Dollar Schulden beim Buchmacher Perfecto Morales hatte – sein Todesurteil. Michael ist über diese Nachricht nicht besonders traurig: Endlich kann er Jeanette einen Antrag machen. Der berühmte Wissenschaftler Doyle Mosier behauptet, eine Substanz erfunden zu haben, die jede menschliche Aggressivität beseitigt und so den Weltfrieden garantiert. Aus Angst vor Dieben deponiert er einen halben Liter der pazifistischen Flüssigkeit im Sicherheitsraum der Agentur. Einige Tage später erklärt

allerdings Psychiater Dr. Start Poster den verblüfften Mitarbeitern der Agentur, dass Mosier ein aus seiner Klinik entflohener Patient sei.
Jody sucht im Auftrag des Ehepaares Liebling nach Karen Dieboldt. Karen hat ihr Baby, das von den Lieblings adoptiert wurde, aus dem Krankenhaus entführt. Karen geht zum Angriff über und beschuldigt Warren Liebling, das Baby nur wegen seiner Frau adoptieren zu wollen. Als dieser das zugibt, ist die Adoption für die Lieblings gestorben. Jetzt will Jody das Baby, hat jedoch als alleinstehende Frau kaum eine Chance. Für Frank endlich eine günstige Gelegenheit, Jody einen Heiratsantrag zu machen. (Text: VOX)