Die Rückwanderer

Bettina Martín und ihre Tochter Nina sind nach 17 Jahren auf Teneriffa zurück in Deutschland. Die beiden Frauen kommen erst einmal bei Bettinas Eltern in Osnabrück unter, doch das soll nur eine Übergangslösung sein. Die Wohnungssuche gestaltet sich für die 41-Jährige jedoch schwieriger als gedacht. Als alleinerziehende Mutter kann sie finanziell keine großen Sprünge machen. Wenigstens hat Bettina in Deutschland sofort einen Job bei einer Spedition gefunden. Doch das Schicksal meint es nicht gut mit ihr: Ihr Vater muss überraschend ins Krankenhaus und auch ihrer Mutter geht es gesundheitlich schlecht. Ihrer Tochter Nina fällt die Eingewöhnung in der Schule hingegen leicht.
Sie findet schnell Anschluss. Familie Krejci-Trassl genießt zusammen mit Liliths südafrikanischem Freund Rayne den deutschen Winter. Bei einem romantischen Hüttenausflug mit Schlittenfahrt und nächtlicher Fackelwanderung lassen alle die Erinnerungen an ihre Zeit in Südafrika aufleben.

Die fünfeinhalb Jahre haben sich fest in ihr Gedächtnis eingebrannt und werden immer Teil ihres Lebens bleiben. Lilith und Rayne genießen ihr Wiedersehen nach einem halben Jahr in vollen Zügen. Doch sie wissen, dass es am Ende doch wieder heißt: Abschied nehmen … Bei Stefan und Monika Illig stehen nach drei Jahren in Helsinki die Möbelpacker vor der Tür.
Die dreifache Mutter ist gestresst. Die meiste Arbeit bleibt an ihr hängen, da Stefan bis kurz vor der Abreise an der deutschen Schule unterrichtet. Als die Illigs die Fähre besteigen, die sie innerhalb von zwei Tagen nach Deutschland bringen wird, sind die Gefühle gemischt. Sie freuen sich auf die neuen Herausforderungen in München, aber sie haben auch Angst davor. In Oberfranken bereiten Monikas Eltern den Rückkehrern einen herzlichen Empfang. Während sich Stefan und Monika schnell auf den Weg nach München machen, um dort eine passende Bleibe zu finden, hüten die Großeltern ihre drei Enkel … (Text: VOX)