Die fliegenden Ärzte

Geoff holt Mum Cochrane aus dem Altenheim zum Sterben zurück nach Coopers Crossing. Vic und Nancy nehmen sie bei sich auf. Aber schon bald tyrannisiert die alte Dame ihre ganze Umgebung. Guy vermutet, dass Geoff sie nur deshalb so zuvorkommend behandelt, weil er die reiche alte Lady beerben will. Als er eine Bemerkung fallenlässt, geraten die beiden heftig aneinander. (Text: Premiere)