Zwei mit großen Trafos beladene Schwertransporter brechen von Mönchengladbach nach Krefeld auf. Erfahrene Profis manövrieren die 44 Meter langen und fast sechs Meter hohen Fahrzeuge mit Geduld und Feingefühl über Brücken und Kreuzungen bis ans Ziel. Frank und Christian sind unterdessen Rasern auf den Fersen. Die Schicht der beiden Männer beginnt um 18 Uhr im Polizeirevier Altentreptow bei Neubrandenburg. Im Dienstwagen des Duos sind Kameras installiert. Die ganze Nacht über halten die Gesetzeshüter Ausschau nach unbelehrbaren Verkehrssündern. (Text: DMAX)
