Das Krankenhaus am Rande der Stadt

Endlich sieht es so aus, als habe die emanzipierte, aber einsame Frau Dr. Králova ihr Glück gefunden, da wird es erneut auf eine harte Probe gestellt. Dr. Rehor teilt ihr freudestrahlend mit, man müsse so schnell wie möglich heiraten, da er schon bald eine Stelle im Ausland antreten werde. Dr. Králova fühlt sich von Rehor unter Druck gesetzt. Sie versucht, ihn zu einer anderen Entscheidung zu zwingen.
Auf der Station schlägt der Fall des Gemüsehändlers Dobiáš hohe Wellen.

Nach der Operation durch Karel Sova hat sich bei ihm eine gefährliche Komplikation eingestellt. Noch stellt sich Chefarzt Dr. Blazej schützend vor Dr. Sova. Gewisse Umstände haben ihn auch dazu bewogen, Sovas wissenschaftliche Arbeit mehr als bisher zu fördern.
Inas Schwiegermutter wird misstrauisch, als die junge Frau ihre Tasche packt, um ins Krankenhaus zu gehen. Sie findet heraus, dass sich Ina zu einer Schwangerschaftsunterbrechung angemeldet hat. (Text: MDR)