Das Gesetz der Straße

Der Polizei-Sergeant Beaudreaux verhaftet einen Profikiller. Aber entgegen aller Erwartungen landet dieser nicht hinter Gittern, sondern der Staatsanwalt will ihn als Zeugen gegen einen großen Mafia-Boß. Über diesen Deal ist Lieutenant Pine, der Freund und Vorgesetzte von Adam, auch nicht sehr erfreut. Beaudreaux hat auch noch die undankbare Aufgabe, für den

wichtigen Zeugen den Babysitter zu spielen. Zwei Kollegen sollen ihn bei der Bewachung ablösen; doch während Adam in Malloys Bar, die ihm und Malloy, der Tochter des ehemaligen Kollegen, zu gleichen Teilen gehört, nach dem Rechten sieht, gelingt es Hardin zu entkommen. Bei der Jagd nach ihm gibt es ein lang erhofftes Wiedersehen. (Text: TV-Berlin)