Das Geheimnis von Sulphur Springs

Im Jahr 2011 entdeckt Harper ihren Vater in seinem gelben Cabrio und hält ihn an. Nachdem sie eingestiegen sind, unterhalten sich die beiden eine Weile, als ein weißer Lkw vor ihnen ins Schleudern gerät. Harper warnt ihren Vater, der den Zusammenstoß nur knapp verfehlt, was sie zu der Annahme veranlasst, dass sie ihn gerettet hat. Als sie jedoch in die Gegenwart

zurückkehrt, kann Harper ihren Vater nirgends finden. Plötzlich stürmt Savannah zur Überraschung von Griffin und Harper in den Keller. Als das Trio 1930 besucht, betreten sie das Tremont, bevor es ein Hotel war. Sie erkunden das Innere des Hauses und das Obergeschoss, eilen aber schnell zum Eingang zurück, nachdem sie einen alten Mann entdeckt haben. (Text: JS)