242. Trapped (Trapped)
Staffel 12, Folge 3 (41 Min.)Brett und Violet werden Zeugen eines Familienstreits. Mouch prüft den neuen Feuerwehrmann von Truck 81 und Herrmann trägt zum ersten Mal ein Hörgerät. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 20.05.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 31.01.2024 NBC
243. The Little Things (The Little Things)
Staffel 12, Folge 4 (41 Min.)Julia verbringt ein paar Tage auf der Feuerwache 51. Bodens Stiefsohn James kehrt zurück und bittet Boden verzweifelt, seiner Mutter zu helfen. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 27.05.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 07.02.2024 NBC 244. On The Hook (On The Hook)
Staffel 12, Folge 5 (41 Min.)Nachdem ihr Defibrillator versagt hat, suchen Brett und Violet nach Antworten. Ein Geheimnis aus Gibsons Vergangenheit kommt ans Licht. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 03.06.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 21.02.2024 NBC
245. Port in the Storm (Port In The Storm)
Staffel 12, Folge 6 (41 Min.)Violet kümmert sich um die Dekoration der Hochzeitslocation, denn es ist endlich soweit: Nach zahlreichen Stürmen fahren Brett und Casey in den Hafen der Ehe ein. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 10.06.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 28.02.2024 NBC 246. Red Flag (Red Flag)
Staffel 12, Folge 7 (41 Min.)Gleich bei ihrem ersten gemeinsamen Einsatz geraten Violet und ihr neuer Partner Jared Lennox aneinander. Severide entdeckt indessen eine große Menge Geld am Einsatzort. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 17.06.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 06.03.2024 NBC 247. All the Dark (All The Dark)
Staffel 12, Folge 8 (41 Min.)Das Team wird zu einem Dialysezentrum gerufen und entdeckt ein Gas-Leck. Boden gerät mit dem Chefsanitäter Robinson aneinander. Carver bemerkt eine beunruhigende Veränderung bei Gibson. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 24.06.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 27.03.2024 NBC
248. Something About Her (Something About Her)
Staffel 12, Folge 9 (41 Min.)Severide, Kidd und Van Meter untersuchen einen Brand in einem Aufnahmestudio. Kylie hilft James dabei, ein Geheimnis vor Boden zu bewahren. (Text: Universal TV)Deutsche TV-Premiere Mo 01.07.2024 Universal TV Original-TV-Premiere Mi 03.04.2024 NBC