Cardinal

John Cardinal und Lise Delorme untersuchen den rätselhaften Fall einer jungen Frau, die durch eine Schusswunde am Kopf ihr Gedächtnis verloren hat. Weil die Ermittler ihre Identität nicht feststellen können, geben sie ihr den Codenamen Red. Auf der Suche nach der Tatwaffe finden die Detectives eine Leiche, die grausam zur Schau gestellt wurde. Hängen die beiden Fälle miteinander zusammen? (Text: Telekom)

Die Detectives können das Opfer des Ritualmords als den Waffendieb Dave identifizieren. Er wurde jedoch einige Zeit vor dem Angriff auf Red ermordet und kommt nicht als ihr Attentäter in Frage. Die weiteren Ermittlungen führen John Cardinal und Lise Delorme zu einer Biker-Gang. Als sie eines der Gang-Häuser durchsuchen, finden sie Blutspuren. Ist dort ein weiterer Mord geschehen? (Text: Telekom)

Mithilfe eines Überwachungsvideos erfahren John Cardinal und Lise Delorme mehr über Reds Identität: Sie heißt Terri und kommt aus Vancouver. Im Gespräch mit den Detectives behauptet sie weiter, sich nicht erinnern zu können. Als die Ermittler bemerken, dass sie lügt und sie damit konfrontieren wollen, ist Terri jedoch aus dem Krankenhaus verschwunden. Cardinal und Delorme müssen sie vor ihrem Attentäter finden. (Text: Telekom)

Nachdem John Cardinal Terri gefunden hat, kann er langsam ihr Vertrauen gewinnen. Ihre zurückgekehrten Erinnerungen helfen den Detectives bei der Suche nach dem Schützen und nach ihrem Bruder Kevin. Doch ist Kevin unschuldig oder Teil des Mordkomplotts gegen seine Schwester? Während Lise Delorme der Sache weiter nachgeht, erhält sie eine tragische Nachricht. (Text: Telekom)

Bei der Untersuchung eines weiteren Tatorts entdecken John Cardinal und Lise Delorme einen Hinweis auf einen dringenden Verdächtigen in den Ritualmordfällen, den Drogendealer Ray Northwind. Die weiteren Untersuchungen deuten auf einen perfiden Plan hin, den Heroinhandel in Algonquin Bay der Biker-Gang entreißen zu wollen. Doch irgendjemand gibt Polizei-Interna an Northwind weiter. (Text: Telekom)

Die Detectives konnten herausfinden, wer Ray Northwind wirklich ist. Sie wollen ihn unbedingt fassen, bevor er weitermordet. Als Terri entführt wird, spitzt sich die Lage weiter zu. John Cardinal erhält einen Hinweis auf ihren Aufenthaltsort, doch bevor er ihn erreichen kann, gerät er in eine heimtückische Falle. Lise Delorme und Jerry Commanda versuchen, ihn zu retten. (Text: Telekom)