Bosch

Bosch und Edgar fahren nach Palm Springs, um bei der Mutter des vor 20 Jahren verschwundenen Arthur Delacroix vorzusprechen. Die Frau hatte sich bereits aus dem Leben ihres Sohnes gestohlen, bevor dieser zwölf Jahre war. Gleichwohl besteht nach dem Besuch bei der eigenwilligen Dame kein Zweifel mehr, um wen es sich bei dem Mordopfer aus den Hollywood Hills handelt.
Im Gerichtsfall um Boschs Dienstwaffengebrauch mit Todesfolge wird ein Urteil gesprochen. Zwar hat der Richterspruch für den Detective keine weiteren unangenehmen Folgen. Das

eigentliche Urteil aber fällt nicht so aus, wie Bosch es sich erhofft hat.
In Begleitung von einem Kamerateam und dem geltungssüchtigen Bezirksstaatsanwalt steigen Harry und sein Partner mit dem geständigen Serienmörder Raynard Watts in den Untergrund. Dort soll der Mann, den die Polizei mit einem Toten im Lieferwagen angehalten hat, mit den Polizisten eine Tatortbegehung durchführen. Bosch ist von dem medienwirksamen Ausflug alles andere als begeistert – und sieht bald seine schlimmsten Befürchtungen bestätigt. (Text: SRF)