Gerade in dem Moment, als Cole mit Cassie und Jennifer das Nachtzimmer verlassen, wird Cole in die Gegenwart zurückgeholt. Das Letzte, was er noch sieht, ist, dass Cassie von den Monkeys verschleppt wird. Doch die Welt 2043 hat sich verändert. Jones ist nicht mehr die Leiterin der Zeitmaschinen-Anlage, stattdessen ist nun Ramse dort der Boss und an Cole erinnert sich niemand. (Text: RTL Nitro)
Deutsche TV-PremiereMi 10.08.2016RTL NitroOriginal-TV-PremiereFr 20.02.2015Syfy U.S.
