Elisabeth kann Clarissas dreiste Ansage kaum fassen, bald an ihrer Stelle die Schlossherrin von Königsbrunn zu sein. Als Ludwig ihre Mühen rund um die Geburtstagsfeier gebührend würdigt und die Feier schließlich von einem großen Feuerwerk gekrönt wird, glaubt Elisabeth sich triumphierend unangreifbar. Doch dann präsentiert Clarissa ein Geschenk für Ludwig, mit dem niemand gerechnet hatte … Marlene hofft, ihr Trauma in der Therapie zu überwinden und sich unbelastet auf eine Beziehung mit Tristan einlassen zu
können. Ihre Therapeutin löst bei ihr Zweifel aus, ob eine neue Beziehung jetzt schon gut und richtig für sie ist. Doch als Tristan ihr über eine erneute Panikattacke hinweghilft, deutet Marlene das als entscheidendes Zeichen … Kim macht sich Hoffnungen, Emilio doch noch für sich gewinnen zu können. Aber dann erwischt sie Emilio beim Klauen. Aus Liebe schützt sie ihn davor, erwischt zu werden und überlässt ihm das von Ansgar gestohlene Geld – in letzter Sekunde bittet Kim Emilio impulsiv, nicht aus ihrem Leben zu verschwinden … (Text: ARD)
