Privatdetektive im Einsatz

Inga hat die schlimme Befürchtung, dass ihr Sohn Kevin heimlich Geld von ihrem Konto abgehoben hat. Der 38-Jährigen fehlen 5.000 Euro. Bevor sie die Polizei einschaltet, will sie auf Nummer sicher gehen und engagiert Thomas Berg und Giulia Peroni. Was das Ermittlerduo über Kevin herausfindet, führt zu einem heftigen Streit zwischen Mutter und Sohn. Doch steckt er auch wirklich hinter dem Geldklau? Bei den wendungsreichen Ermittlungen müssen die beiden ihr Können unter Beweis stellen. Danach bekommen Sascha Noveski, Michael

Falkenberg und Marcel Bender einen neuen Auftrag.
Die Leiterin des Sozialverbandes, Marlene, hat große Angst vor einem Anschlag auf das anstehende Sommerfest! Nicht grundlos – denn in letzter Zeit kam es immer wieder zu Giftanschlägen auf öffentlichen Veranstaltungen. Die Ermittler sollen ein mögliches Attentat vereiteln und die Sicherheit der Gäste gewährleisten. Da die Situation auf dem Fest aber zu unübersichtlich ist, bekommen die beiden Verstärkung von Sandy Winterfeld und Milan Djuric. (Text: RTL II)