Forever

    Staffel 1, Folge 1–22

    • Staffel 1, Folge 1
      Bild: Warner Brothers Lizenzbild frei
      Abe (Judd Hirsch, l.), der Henrys (Ioan Gruffudd, r.) Geheimnis kennt, wagt einen gefährlichen Versuch: Henry soll als Unsterblicher eine Portion des Giftes einnehmen, damit die Substanzen anhand der Symptome identifiziert werden können ... – © Warner Brothers Lizenzbild frei

      Dr. Henry Morgan sucht einen Mann, der für eine schwere U-Bahn-Kollision mit Toten verantwortlich ist. Ein mysteriöser Anrufer offenbart ihm außerdem, dass jemand hinter sein gut gehütetes Geheimnis gekommen ist: Henry Morgan ist unsterblich. Eine Tatsache, die ihm seit 200 Jahren viel Kopfzerbrechen bereitet und deren Ursache er immer noch erforscht. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 03.02.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 20.07.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Mo 22.09.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 2
      Bild: Warner Brothers Lizenzbild frei
      Haben einen Toten, der angeblich Selbstmord begangen haben soll: Dr. Henry Morgan (Ioan Gruffudd, r.) und Detective Jo Martinez (Alana de la Garza, l.) ... – © Warner Brothers Lizenzbild frei

      Henry untersucht den Fall eines Brückenspringers, der von der Polizei als Selbstmord abgestempelt wurde. Er will jedoch belegen, dass es sich bei dem Fall eindeutig um einen Mord handelt. Zusammen mit Jo macht Henry sich auf die Suche nach Beweisen. Zeitgleich nimmt auch der mysteriöse Anrufer wieder mit ihm Kontakt auf. Offensichtlich beobachtet dieser ihn schon seit Jahren. Ein Brief, geschrieben auf altmodischem Briefpapier, gibt erste Hinweis auf den Anrufer. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.02.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 20.07.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 23.09.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 3
      Bild: Warner Brothers Lizenzbild frei
      Als sich Henry (Ioan Gruffudd) an einen lieben Freund erinnert, der 1906 an Tuberkulose erkrankte, hat er auch die Lösung für den aktuellen Fall gefunden ... – © Warner Brothers Lizenzbild frei

      Gerichtsmediziner Dr. Henry Morgan hat es diesmal mit einer ganzen Reihe von Toten zu tun, die offenbar durch ein Medizinprodukt verursacht wurden. „Aterna“ soll laut Hersteller den Alterungsprozess quasi umkehren und findet bei den alten, reichen New Yorkern reißenden Absatz. Doch offenbar hat der vermeintliche Jungbrunnen „Aterna“ eine – tödliche – Nebenwirkung. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 17.02.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 27.07.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 30.09.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 4
      Bild: Warner Brothers Lizenzbild frei
      Detective Aiden Black (David Sutcliffe, l.) und Dr. Daniella Ridley (Stefanie von Pfetten, r.) auf Mörderjagd ... – © Warner Brothers Lizenzbild frei

      Der Tod von Gloria Carlyle erschüttert die New Yorker Upper Class. Sie gehörte zu einer der ältesten und einflussreichsten Familien der Stadt. Gloria wurde bei einer Kunstausstellung im Museum tot aufgefunden, und ihre verstörte Familie verlangt Antworten. Henry, der den Fall als Gerichtsmediziner betreut, durchleuchtet eine ganze Reihe von Verdächtigen und Motiven, wird jedoch nicht so schnell fündig. Und dann ist da auch noch seine eigene schwierige Suche nach Antworten … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 24.02.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 10.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 07.10.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 5
      Bild: Sat.1 Emotions
      1890 bekam Henry (Ioan Gruffudd) ein besonderes selbstgemachtes Geschenk von einem Waisenjungen, was ihm nun mehr als 100 Jahre später in einem Mordfall weiterhilft ... – © Sat.1 Emotions

      Ein Ex-Junkie, der aber seit langem clean ist, wird tot aufgefunden – er verstarb offenbar an einer Überdosis. Die merkwürdigen Todesumstände werfen jedoch etliche Fragen auf. Die Nachforschungen von Henry ergeben, dass es unsaubere Verwicklungen zwischen einem Bauträger und einem Gemeindemitarbeiter gab, bei denen es um Millionen von Dollar ging. Henry hat zudem ein Flashback und findet sich im New York von 1890 wieder … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 03.03.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 03.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 14.10.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 6
      Bild: Sat.1 Emotions
      Macht sich daran, einem völlig durchgeknallten Mörder das Handwerk zu legen: Henry (Ioan Gruffudd) ... – © Sat.1 Emotions

      Gerichtsmediziner Dr. Henry Morgan und Detective Jo Matrinez haben es diesmal mit einem besonders perfiden Psychopathen zu tun. Der Serientäter verübt seine Taten immer im Stile von Jack the Ripper oder „Die schwarze Dahlie“. Können sie den Mörder fassen, bevor er sich sein nächstes Opfer sucht? (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 10.03.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 27.07.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 21.10.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 7
      Bild: Sat.1 Emotions
      Als ein reicher Wohltäter ermordet in seiner Wohnung aufgefunden wird, müssen sich Henry (Ioan Gruffudd, l.) und Jo (Alana De La Garza, r.) mit der Kindheit des Opfers beschäftigen ... – © Sat.1 Emotions

      Dr. Tyler Forester, der Gründer einer Klinik, die Menschen umsonst behandelt, erhält eine der höchsten Auszeichungen der Stadt New York für sein herausragendes soziales Engagement. Doch nur Stunden später wird er tot in seiner Wohnung aufgefunden. Henry und Jo finden bald heraus, dass Forester, der Sohn eines Wall Street Millionärs, und seine reichen Freunde aus Schulzeiten in ihrer Vergangenheit einen schweren Fehler begangen haben, der sie nun wieder einholt … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 17.03.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 03.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 28.10.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 8
      Bild: Sat.1 Emotions
      Als ein erfolgreicher Geschäftsmann zu Tode kommt, müssen Henry (Ioan Gruffudd, r.) und Jo (Alana De La Garza, l.) in die Welt einer Domina eintauchen ... – © Sat.1 Emotions

      Gerichtsmediziner Dr. Henry Morgan und die Polizistin Jo Martinez tauchen diesmal in die Welt einer Domina ein, die ihre Dienste jedoch nicht nur zum reinen Lustgewinn anbietet, sondern auch als eine Art Therapie sieht. Und es gibt einen erfolgreichen Geschäftsmann, der in der Szene unter mysteriösen Umständen zu Tode kam … Währenddessen schlägt sich Abe mit einer ganz anderen Art Schmerz herum – einem Treffen mit seiner Ex-Frau. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 24.03.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 10.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 11.11.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 9
      Bild: Sat.1 Emotions
      Zwischen Abe (Judd Hirsch, r.) und seiner alten Liebe Maureen (Jane Seymour, l.) funkt es gewaltig ... – © Sat.1 Emotions

      Ein Auto fängt an zu brennen, und ein Jazz-Saxophonist stirbt qualvoll in den Flammen. Die Nachforschungen von Dr. Henry Morgan und Detective Jo Martinez bringen bald einige Verdächtige zutage, alle aus der Welt des Jazz. Scheinbar war der Autor eines bekannten Jazz-Klassikers in der Szene sehr umstritten; bei dem Streit ging es um Urheberrechte und ein in Folge dessen verpfuschtes Leben. Doch reicht das als Motiv für den heimtückischen Mord an dem Musiker? (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 31.03.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 17.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 18.11.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 10
      Bild: Sat.1 Emotions
      Der neue Mordfall erinnert und Henry (Ioan Gruffudd) an das Jahr 1957, als er wieder einmal umziehen musste, um sein Geheimnis zu schützen ... – © Sat.1 Emotions

      Ein britischer Aristokrat wird tot im Central Park aufgefunden. Seine wahre Identität wirft allerdings einige Fragen auf. Klar ist nur, dass er eine schöne, reiche Verlobte hatte – und dass deren Vater diese Beziehung eindeutig missfallen hat. Die Nachforschungen führen Henry und Jo in die noble New Yorker Society mit all ihrem Geld und Standesdünkel. Abe läuft zufällig der Frau über den Weg, mit der er den ersten Kuss ausgetauscht hat … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.04.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 17.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 02.12.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 11
      Bild: Sat.1 Emotions
      Die Vergangenheit holt sie ein: Ist es wieder einmal Zeit für Henry (Ioan Gruffudd, l.) und Abe (Judd Hirsch, r.) zu verschwinden? – © Sat.1 Emotions

      Als ein Taxifahrer mit einem antiken Schwert getötet wird, tritt der mysteriöse Anrufer wieder an Henry heran. Doch was bezweckt „Adam“ eigentlich? Kurz darauf gibt es einen weiteren Toten. Diesmal versucht „Adam“ es so aussehen zu lassen, als ob Henry der Täter wäre. Henry steht vor einer schweren Entscheidung: Muss er Jo nun endlich die Wahrheit über sich sagen? Oder soll er mit Abe aus der Stadt verschwinden? Doch dann nimmt der Fall eine überraschende Wende … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.04.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 24.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 09.12.2014 ABC
    • Staffel 1, Folge 12
      Bild: Sat.1 Emotions
      Steckt doch Geld als Motiv hinter dem Mord? Jo (Alana De La Garza, l.) und Henry (Ioan Gruffudd, r.) ermitteln ... – © Sat.1 Emotions

      Henry nimmt seine Arbeit wieder auf und beschäftigt sich gleich mit einem schwierigen Fall: Ein junger Investor wurde ermordet. Wie sich herausstellt ist das Opfer der Sohn eines von Abe’s Kriegs-Kameraden … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 07.07.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 24.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 06.01.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 13
      Bild: Sat.1 Emotions
      Detective Hanson (Donnie Keshawarz, l.) ist überrascht von der Verbindung des Mordopfers zu Jo (Alana De La Garza, r.) ... – © Sat.1 Emotions

      Jo und Henry jagen den Mörder eines Einbrechers, der ein Juweliergeschäft überfallen hatte. Schnell wird klar: Bei dem Fall besteht ein Zusammenhang zu Jos verstorbenem Ehemann … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 14.07.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 31.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 13.01.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 14
      Bild: Sat.1 Emotions
      Was hat der Kunsthändler Julian (Stephen Barker Turner, r.) mit den von Nazis gestohlenen Bildern zu tun? Henry (Ioan Gruffudd, l.) und Jo (Alana De La Garza, M.) müssen sich mit ihren Ermittlungen beeilen ... – © Sat.1 Emotions

      Geraubte Kunststücke aus der Nazizeit tauchen auf, und Abe sieht einen Zusammenhang zu seinen leiblichen Eltern. Er fügt ein Puzzleteil zum anderen, und schließlich bekommt er sogar die Namen seiner Eltern – von Adam, der in Auschwitz inhaftiert war. Adam berichtet Abe von den Experimenten, die an ihm durchgeführt wurden. Die Forscher arbeiteten damals an einem Mittel, das Hitler unsterblich machen sollte … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 21.07.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 31.08.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 03.02.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 15
      Bild: Sat.1
      Was hat Henrys Ex-Verlobte Abigail (Mackenzie Mauzy) mit dem verstorbenen König zu tun? – © Sat.1

      Dr. Henry Morgan ist Gerichtsmediziner in New York City, äußerst fasziniert vom Tod und das nicht ohne Grund. Er ist selbst unsterblich, oder zumindest sehr langlebig – mittlerweile bringt er es auf 200 Jahre. Das Geheimnis dieses Zustandes endlich zu ergründen ist seine Antriebsfeder. Zusammen mit Detective Jo Martinez ermittelt er auch außerhalb der Leichenhalle und das äußerst erfolgreich. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 28.07.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 07.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 10.02.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 16
      Bild: Sat.1
      Die Ermordung der Studentin Sarah führt Henry (Ioan Gruffudd, l.) und Jo (Alana De La Garza, r.) erneut zu einer Professorin, die vor allem durch Schlüpfrigkeit auffällt ... – © Sat.1

      Eine junge Frau, im originalgetreuen 70er-Jahre-Look gestylt, wird tot auf einer Müllkippe gefunden. Sie wird als die Studentin Sarah Clancy identifiziert, die von ihrer Mitbewohnerin Jennifer bereits als vermisst gemeldet wurde. Jennifer erzählt Henry und Jo, dass sich Sarah in letzter Zeit sehr verändert und sogar von den meisten Uni-Kursen abgemeldet hat. Angeblich war sie besessen von den Fantasien eines Mannes … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 04.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 07.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 24.02.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 17
      Bild: Sat.1 Emotions
      Trotz der Drohungen seiner ersten Frau Nora nutzt Henry (Ioan Gruffudd) die Gelegenheit, um die hübsche Schwester (Sarah Wilson, r.) zu küssen ... – © Sat.1 Emotions

      Die Hackergruppe „Faceless“ enthüllt unangenehme Wahrheiten. Dann wird Eric Shaw tot in seinem Bett aufgefunden – ein Mitglied der Vereinigung. Offensichtlich ist er an ausströmendem Gas erstickt. Wie sich herausstellt, hat jemand das Thermostat seiner Heizung per Computer-Fernsteuerung manipuliert. Bei einem Test kommt Henry jedoch darauf, dass das Gas nicht die Todesursache sein kann … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 11.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 14.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 03.03.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 18
      Bild: Sat.1 Emotions
      Warum kommen Henry die medizinischen Geräte auf dem Schiff so bekannt vor? – © Sat.1 Emotions

      Der Schatzsucher und Kapitän Rick Rasmussen wird mit einer Harpune getötet. Offenbar barg er erst kürzlich ein Schiff, auf dem eine Menge Gold lagerte. Bei der Besichtigung der kürzlich an Land geholten Schätze erlebt Henry einen Flashback: Es handelt sich um die Überreste des Schiffes, auf dem er zum ersten Mal starb. Nun hofft er herauszufinden, was damals zur Explosion des Sklavenfrachters und zum Tod aller Passagiere geführt hat. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 11.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 14.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 24.03.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 19
      Bild: Sat.1 Emotions
      Jo (Alana De La Garza, M.) glaubt an die Unschuld des Punksrockers Eddie (Frederick Weller, l.), während Henry (Ioan Gruffudd, r.) durch seine Geschichte an Abigal erinnert wird ... – © Sat.1 Emotions

      Bei einem Punk-Konzert demoliert ein Musiker die Wand des Clubs. Zum Vorschein kommt die mumifizierte Leiche einer jungen Frau, die seit den frühen 80ern dort eingeschlossen gewesen sein muss. Henry findet heraus, dass es sich um Lucy Templeton handelt. Sie soll von ihrem Freund ermordet worden sein, dem Punk-Rocker Eddie Warsaw. Er sitzt dafür immer noch im Gefängnis, behauptet aber, unschuldig zu sein. Henry glaubt ihm und macht sich auf die verzwickte Suche nach dem Mörder. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 21.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 31.03.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 20
      Bild: Sat.1 Emotions
      Bei den Ermittlungen im Ballett-Milieu stoßen Henry und Co. auf viel Unverständnis ... – © Sat.1 Emotions

      In einem Theater taucht der abgetrennte Fuß der dort engagierten Ballerina Eva Selgas auf. Dank der Spuren an ihrem Auto finden Jo und Henry die Frau: Sie hat die schwere Amputation wider Erwarten überlebt. Zunächst steht die Primaballerina Odessa unter Verdacht, Eva verstümmelt zu haben. Die junge Frau sollte die Ausnahmetänzerin im Ensemble ablösen. Doch Odessa hat ein Alibi, und der Kreis der weiteren Verdächtigen ist klein … (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 18.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 21.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 07.04.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 21
      Bild: Sat.1 Emotions
      Werden Jo (Alana De La Garza, l.) und Henry (Ioan Gruffudd, r.) Abigails Verschwinden aufklären? – © Sat.1 Emotions

      Abes Suche nach Abigail war endlich erfolgreich: Sie lebte zuletzt in einem abgelegenen Häuschen. Als er mit Henry dorthin fährt, um sich nach ihrem Verbleib zu erkundigen, finden die beiden zufällig eine skelettierte Leiche. Es handelt sich um eine junge Frau, die 1985 ermordet und in Abigails Garten verscharrt wurde. Seit dem Tag des Mordes fehlte auch von Abigail jede Spur. Was ist den beiden Frauen zugestoßen? (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 25.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 28.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 21.04.2015 ABC
    • Staffel 1, Folge 22
      Bild: Sat.1 Emotions
      Schätzt sich in der Überhand, weil er nichts von Henrys Joker weiß: Adam (Burn Gorman) ... – © Sat.1 Emotions

      Eine junge Museumsangestellte wird ermordet, nachdem sie einen antiken römischen Dolch entdeckt hat. Henry ahnt sofort, wer es auf den Dolch abgesehen haben könnte – Adam. Schließlich würde das Artefakt dessen Unsterblichkeit ein Ende setzen, wenn ihn jemand damit tötet. Henry heftet sich an Adams Spuren, um ihn ein für alle Mal ins Jenseits zu befördern und so den Tod von Abigail zu rächen. (Text: Sat.1 Emotions)

      Deutsche Erstausstrahlung: Di 25.08.2015 Sat.1 Emotions
      Free-TV-Erstausstrahlung: Mo 28.09.2015 Sat.1
      Original-Erstausstrahlung: Di 05.05.2015 ABC

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Forever im Fernsehen läuft.