Inge schüttet JJ ihr Herz aus, wie einsam sie nach der Trennung von Günther ist und dass sie gern neue junge Männer kennenlernen würde. JJ überlegt daraufhin die Singlebörse wieder zu aktivieren. Joe wird von seinem Erzfeind Heiko zum Kampf herausgefordert. Und dann taucht auch noch sein Vater auf und offenbart ihm, dass er Joe für einen Versager hält… (Text: RTL II)
