Staffel 2: Wooser’s Hand-to-Mouth Life: Awakening Arc, Folge 1–12
13. Der Beginn ~Die Szenerie eines bestimmten Tages, Das tägliche Leben der Mädchen, Woosers Rückkehr~ (始動 ~とある日の風景, 少女たちの日常, 帰ってきたうーさー~)
Staffel 2, Folge 1 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 07.01.2014 TV Tokyo 14. Gerechtigkeit ~Ein einsamer Kampf, Ein versprochener Sieg für Mutter, Wooser spielt auf Unentschieden~ (正義 ~孤独なる戦い, 母に誓う勝利, 引き分け狙いのうーさー~)
Staffel 2, Folge 2 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 14.01.2014 TV Tokyo 15. Königreich ~Vergessenes, Unvergessliches, Der niedlichste Wooser der Welt~ (王国 ~色あせた記録, 色褪せぬ記憶, 世界一かわいいうーさー~)
Staffel 2, Folge 3 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 21.01.2014 TV Tokyo 16. Evolution ~Fragmente eines flüchtigen Traumes, Geleitet von leuchtenden Sternen, Wooser geht seinen Weg~ (進化 ~儚き夢の欠片, きらめく星の導き, 我が道を行くうーさー~)
Staffel 2, Folge 4 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 28.01.2014 TV Tokyo 17. Versprechen ~Eine Leidenschaft für Uniformen, Günstige Restaurants sind auch okay, Wooser brennt~ (約束 ~制服にかける情熱, ファミレスでもいい, 燃え滾るうーさー~)
Staffel 2, Folge 5 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 04.02.2014 TV Tokyo 18. Vertrauen ~Mittsommernachtsträume, Mechanische Begleiter, Wooser hat nicht viele Freunde~ (信頼 ~真夏の夜の幻, 機械仕掛けの戦友, 友達が少ないうーさー~)
Staffel 2, Folge 6 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 11.02.2014 TV Tokyo 19. Unausweichlichkeit ~Die Welt verändert sich, Die Zukunft liegt vor uns, Wooser will nicht weiter~ (必然 ~変わりゆく世界, その先にある未来, 進む気がないうーさー~)
Staffel 2, Folge 7 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 18.02.2014 TV Tokyo 20. Beifall ~Zeit für einen Segen, Vergiss den gesunden Menschenverstand nicht, Wooser legt alles offen~ (喝采 ~祝福の時, わきまえたい常識, わきまえないうーさー~)
Staffel 2, Folge 8 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 25.02.2014 TV Tokyo 21. Erinnerungen ~Dein wahres Ich, Stelle dich der Wahrheit, Wooser schaut weg (追憶 ~本当の自分, 向かい合うべき真実, 目を逸らすうーさー~)
Staffel 2, Folge 9 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 04.03.2014 TV Tokyo 22. Schicksal ~Der stärkste Gegner erscheint, Eine grausame, unausweichliche Bestimmung, Wooser wird verurteilt~ (因果 ~現れた最強の敵, 抗えぬ過酷な運命, 裁かれるうーさー~)
Staffel 2, Folge 10 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 11.03.2014 TV Tokyo 23. Hoffnung ~Lalalalalalalalalaalalalaa, lalalalalalalalalaalalalaa~ (希望 ~ラララララララララーラララー、ラララララララララーラララー~)
Staffel 2, Folge 11 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 18.03.2014 TV Tokyo 24. Erwachen ~Liebe färbt den Sternenhimmel, Ich bin dein Geschenk, Vielen Dank, Wooser~ (覚醒 ~星空に描く愛、プレゼントはオレだ、ありがとううーさー~)
Staffel 2, Folge 12 (4 Min.)Original-TV-Premiere Di 25.03.2014 TV Tokyo
zurückweiter
Erinnerungs-Service per
E-Mail