Verbotene Liebe

Während Clarissa sich noch auf der Siegerseite sieht, verhindert Sebastian unwissentlich den Vollzug ihrer Intrige, indem er Ricardo hinzuzieht. Gloria ist mit der Situation überfordert und knockt sich aus Versehen selbst aus. Als Sebastian dann auch noch die K.-O.-Tropfen entdeckt, droht Clarissa aufzufliegen, was sie im letzten Moment verhindern kann. Obwohl Clarissa glaubt, dass die Angelegenheit damit vom Tisch ist, hat Sebastian einen starken Verdacht, wer ihn reinlegen wollte … Thomas erwartet freudig Viktorias Rückkehr aus Dubai. Zu seiner Enttäuschung ist Viktoria nach der Reise völlig erschlagen und will sofort ins Bett. Verwundert sieht Thomas sie dann mitten in der Nacht die Küche aufräumen. Als Viktoria auch am nächsten

Morgen unbegründet übellaunig ist, fragt er sich ernsthaft, was mit ihr nicht stimmt.
Doch sie entschuldigt sich einsichtig bei ihm und die Welt ist für Thomas wieder in Ordnung. Kurz darauf bricht Viktoria aber wegen einer Lappalie in Tränen aus. Vor Leonies Video-Projekt will Emilio schon mal Kims Videokamera testen und lässt sie unbeabsichtigt beim Sex mit Kim mitlaufen. Bevor er Kim am nächsten Morgen einweihen kann, ist sie bereits mitsamt der Kamera zur Arbeit aufgebrochen. Bei seiner Jagd nach der Kamera gerät Emilio vor der „LCL“-Führungsriege in eine höchst peinliche Situation. Doch als seine Freunde sich später auf seine Kosten darüber amüsieren, kommt bei alldem doch noch etwas Gutes heraus … (Text: ARD)