Verbotene Liebe

Olli nimmt nur widerwillig an einer Überraschungs-Party für Jo teil. Nach anfänglichen Schwierigkeiten kommen Jo und Olli sich aber wieder näher und Olli macht sich Hoffnung auf mehr. Als Jo den Abend mit Sex beschließen will, sträubt Olli sich aber: entweder Beziehung oder gar nichts. Jo wählt Letzteres. Olli versucht Jo mit einem romantischen Film aus der Reserve locken, erwischt aber ausgerechnet die DVD, die Jo an seine große Liebe Sam erinnert – Tanja bleibt gelassen, als Tristan eine Diamantenversicherung abschließt, die ihre Intrige unmöglich macht. Nur kurze Zeit später verschafft sie sich

mit Emilios Hilfe Zugang zu dem Vertrag und fälscht die Deckungssumme.
Doch ausgerechnet Emma, die auf der Suche nach ihrer Mutter durchs Schloss läuft und dadurch auch Justus und Tristan in Alarmbereitschaft versetzt, droht Tanja zum Verhängnis zu werden. Lara ist verwirrt, was der Kuss mit Emilio zu bedeuten hat. Sie versucht mit aller Kraft, sich einfach nichts weiter dabei zu denken. Als Emilio sich aber mit ihr zum Essen verabredet, hat sie plötzlich Schmetterlinge im Bauch. Nicht ahnend, dass Emilio Tanja behilflich sein muss, wartet Lara vorfreudig auf ihn – (Text: ARD)