Nach ihrer Heirat scheint das Glück für Cécile und Leonard vollkommen. Während Leonard den Frühstückstisch deckt, will Cécile die Brötchen holen. Aber die kurze Trennung der Beiden hat tragische Konsequenzen. Nur ungern hat Constantin Paul Karten für eine Kunstauktion besorgt, zu der Carla eingeladen ist. Als Paul Carla
unter den Auktionsgästen entdeckt, grüßt er sie lässig mit erhobener Hand. Diese Geste wird vom Auktionator falsch verstanden. Max erkennt, dass sie aufhören muss, sich selbst zu bestrafen. Sie fasst neuen Lebensmut und vergibt sich selbst. Endlich wird sie Gregor wieder selbstbewusst begegnen können… (Text: ARD)
