Verbotene Liebe

Ansgars Intrigenpläne gehen scheinbar voll auf. Nachdem er Elisabeth mittels Beruhigungsmittel schachmatt gesetzt hat, rät Ricardo ihr dringend, kürzer zu treten. Zufrieden erfährt Ansgar, dass Elisabeth den Gremiumsvorsitz abgeben wird. Er rechnet sich gute Chancen aus, gegen Sebastian zu gewinnen, und geht optimistisch in die Abstimmung. Als alle bis auf Elisabeth ihre Stimme abgegeben haben, steht es unentschieden. Doch Elisabeth kommt nicht mehr dazu zu wählen …
Leonie wird von Emilio gebeten am „bARNO“ bei einem kleinen Konzert aufzutreten, weil einer seiner Musik-Acts krank geworden ist. Leonie weigert sich zunächst. Aber

Emilio kann sie überreden, ihm zuliebe doch aufzutreten. Leonie schafft es tatsächlich, auf einer Bühne vor fremden Leuten zu singen.
Dana hat sich nach der schrecklichen Nachricht, dass Jessica Hagens Kind bekommt, von ihrer Mutter trösten lassen, bläut ihr aber ein, dass sie ihr Wissen für sich behalten soll. Bei einem Jubiläumsessen sitzen die Wolf-Eltern beklommen beisammen, bis es Viktoria nicht mehr aushält und Thomas einweiht. Thomas ist geschockt, verrät Viktoria nun aber auch, dass Marlene und Rebecca ihre Liebe heimlich leben müssen. Gemeinsam konfrontieren die Eltern ihre Töchter mit den Familiengeheimnissen… (Text: ARD)