Verbotene Liebe

Nachdem Dana Jessica an den Kopf geworfen hat, dass Jessica sich alleine um das Kind kümmern muss, läuft diese aufgelöst auf die Straße. Es kommt fast zu einem Autounfall. Danach quält Dana das schlechte Gewissen. Als sie sich bei Jessica entschuldigen will, erfährt sie entsetzt, dass diese zusammengebrochen und im Krankenhaus ist. Sie bittet Jessica um Verzeihung, was diese nur benommen zur Kenntnis nimmt. Wird Dana nun auch Hagen offenbaren, dass er Vater wird?
Ludwig muss sich entscheiden: Soll er seine letzten Monate der Firma und seiner Familie widmen oder eine neue Therapie anfangen, die neben einer geringen Aussicht auf Heilung

auch seine Leistungsfähigkeit einschränken könnte? Es schmerzt Ludwig zu sehen, wie sehr Elisabeth darunter leidet, dass er bereit ist, seine letzte Chance auf Heilung für die Firma aufzugeben.
Nach dem missglückten Kuss mit Bella tut Andi alles, um sich und anderen zu beweisen, dass er nicht in Bella verliebt ist. Andi gelingt es, zumindest Bella davon zu überzeugen, dass der Kuss nichts zu bedeuten hatte. Doch als sich die Zeichen seiner Verliebtheit mehren, kann Andi nicht anders als vor seinen Gefühlen zu kapitulieren und gesteht vor sich selbst und Charlie, dass er Hals über Kopf in Bella verliebt ist… (Text: ARD)