Staffel 1
11.01
aa
1.
01
a
Vorsicht! Putztag! Le Grand Nettoyage
27.04.2015
Le Grand Nettoyage
11.01
bb
1.
01
b
Angriff der Feuerdrachen Des Dragons Partout
27.04.2015
Des Dragons Partout
21.02
aa
1.
02
a
Der König bin ich! Le roi c’est moi
28.04.2015
Le roi c’est moi
21.02
bb
1.
02
b
Der geheime Safe des Dr. X Le casse du siecle
28.04.2015
Le casse du siecle
31.03
aa
1.
03
a
Mindnet, der Super-Computer Mindnet
29.04.2015
Mindnet
31.03
bb
1.
03
b
Verliebt in den Schwarzen Baron Mariage Princier
29.04.2015
Mariage Princier
41.04
aa
1.
04
a
Der große Gonk Le Grand Gonk
30.04.2015
Le Grand Gonk
41.04
bb
1.
04
b
Dein Wunsch sei mir Befehl! A vos souhaits
30.04.2015
A vos souhaits
51.05
aa
1.
05
a
Das Drachenbaby Le bebe dragon
01.05.2015
Le bebe dragon
51.05
bb
1.
05
b
Böse Doppelgänger Négatifs
01.05.2015
Négatifs
61.06
aa
1.
06
a
Wo ist Leonora? Opération donjon
05.05.2015
Opération donjon
61.06
bb
1.
06
b
Der Zauberwettbewerb La meilleure fée du monde
05.05.2015
La meilleure fée du monde
71.07
aa
1.
07
a
Gefährliche Schatzjagd Tout ce qui brille
05.05.2015
Tout ce qui brille
71.07
bb
1.
07
b
Eine kolossale Herausforderung Un defi de taille
06.05.2015
Un defi de taille
81.08
aa
1.
08
a
Eine Frage der Zeit Recompte à rebours
06.05.2015
Recompte à rebours
81.08
bb
1.
08
b
Nebel über Ritterland Les brouillards de Médiévalia
06.05.2015
Les brouillards de Médiévalia
91.09
aa
1.
09
a
Fee Lix und Fee Bruar Certains l’aiment magique !
07.05.2015
Certains l’aiment magique !
91.09
bb
1.
09
b
Alarmstufe Rosa! Grimoire en danger
07.05.2015
Grimoire en danger
101.10
aa
1.
10
a
Schwarzmalerei Le lutin furieux
08.05.2015
Le lutin furieux
101.10
bb
1.
10
b
Das Geheimnis der goldenen Karotte Deux fées trop tranquilles
08.05.2015
Deux fées trop tranquilles
111.11
aa
1.
11
a
Kalt wie Stein Le silence des statues
11.05.2015
Le silence des statues
111.11
bb
1.
11
b
Die Prophezeiung La reine des aliens
11.05.2015
La reine des aliens
121.12
aa
1.
12
a
In den Fängen Baba-Caras Mission Alex
12.05.2015 17.11.2014
Mission Alex
17.11.2014
121.12
bb
1.
12
b
Das große Roboter-Rennen Vas-y Ruby !
12.05.2015 12.09.2014
Vas-y Ruby !
12.09.2014
131.13
aa
1.
13
a
Das Kristallschwert Le convoi de l’honneur
13.05.2015
Le convoi de l’honneur
131.13
bb
1.
13
b
Der Liebesfluch Le chant de la cigogne
13.05.2015 15.09.2014
Le chant de la cigogne
15.09.2014
141.14
aa
1.
14
a
Piratenehre L’honneur d’une pirate
14.05.2015
L’honneur d’une pirate
141.14
bb
1.
14
b
Grimmagus’ listiger Plan Le lapin blanc
14.05.2015
Le lapin blanc
151.15
aa
1.
15
a
Piraten in ritterlicher Mission Opération Pirate
15.05.2015 19.11.2014
Opération Pirate
19.11.2014
151.15
bb
1.
15
b
Gold! Gold! Gold! La poule aux œufs d’or
15.05.2015
La poule aux œufs d’or
161.16
aa
1.
16
a
Küssen verboten! La dame à la licorne
18.05.2015
La dame à la licorne
161.16
bb
1.
16
b
Spuk auf der Burg Château hanté
18.05.2015 16.09.2014
Château hanté
16.09.2014
171.17
aa
1.
17
a
Die magischen Wandteppiche Le siège
19.05.2015 24.11.2014
Le siège
24.11.2014
171.17
bb
1.
17
b
Roboter gegen Feen Un robot chez les fées
19.05.2015
Un robot chez les fées
181.18
aa
1.
18
a
Schwerelos Sans gravité
20.05.2015 21.11.2014
Sans gravité
21.11.2014
181.18
bb
1.
18
b
Alex, wach auf! Le bel au bois dormant
20.05.2015 20.11.2014
Le bel au bois dormant
20.11.2014
191.19
aa
1.
19
a
Tiefstes Metallalter L’âge de métal
21.05.2015 26.11.2014
L’âge de métal
26.11.2014
191.19
bb
1.
19
b
Die Wut des Drachen La fureur du dragon
21.05.2015
La fureur du dragon
201.20
aa
1.
20
a
Der Friedensvertrag La trêve
22.05.2015
La trêve
201.20
bb
1.
20
b
Der hungrige Oger Un appétit d’ogre
22.05.2015 25.11.2014
Un appétit d’ogre
25.11.2014
211.21
aa
1.
21
a
Ruby, Königin der Meere (1) Ruby, reine des mers – Episode 1
10.10.2015
Ruby, reine des mers – Episode 1
211.21
bb
1.
21
b
Ruby, Königin der Meere (2) Ruby, reine des mers – Episode 2
10.10.2015
Ruby, reine des mers – Episode 2
221.22
aa
1.
22
a
Ruby, Königin der Meere (3) Ruby, reine des mers – Episode 3
10.10.2015
Ruby, reine des mers – Episode 3
221.22
bb
1.
22
b
Ruby, Königin der Meere (4) Ruby, reine des mers – Episode 4
10.10.2015
Ruby, reine des mers – Episode 4
231.23
aa
1.
23
a
Agent Gene – Entdecker der Welten (1) Gene, Techno-Explorateur – Partie 1
10.10.2015
Gene, Techno-Explorateur – Partie 1
231.23
bb
1.
23
b
Agent Gene – Entdecker der Welten (2) Gene, Techno-Explorateur – Partie 2
10.10.2015
Gene, Techno-Explorateur – Partie 2
241.24
aa
1.
24
a
Agent Gene – Entdecker der Welten (3) Gene, Techno-Explorateur – Partie 3
10.10.2015
Gene, Techno-Explorateur – Partie 3
241.24
bb
1.
24
b
Agent Gene – Entdecker der Welten (4) Gene, Techno-Explorateur – Partie 4
10.10.2015
Gene, Techno-Explorateur – Partie 4
251.25
aa
1.
25
a
Auf ins Abenteuer (1) Origines – Episode 1
09.11.2015
Origines – Episode 1
251.25
bb
1.
25
b
Auf ins Abenteuer (2) Origines – Episode 2
09.11.2015
Origines – Episode 2
261.26
aa
1.
26
a
Auf ins Abenteuer (3) Origines – Episode 3
10.11.2015
Origines – Episode 3
261.26
bb
1.
26
b
Auf ins Abenteuer (4) Origines – Episode 4
10.11.2015
Origines – Episode 4
Staffel 2
272.01
aa
2.
01
a
Wir kommen in Frieden! Envahissants envahisseurs
07.01.2017
Envahissants envahisseurs
272.01
bb
2.
01
b
Feen-Fänger Les voleurs de fées
08.01.2017
Les voleurs de fées
282.02
aa
2.
02
a
Die Drachenflöte Un dragon de trop
14.01.2017
Un dragon de trop
282.02
bb
2.
02
b
Die Piraten-Spiele Barbe de Ruby
15.01.2017
Barbe de Ruby
292.03
aa
2.
03
a
Die Zaubereichen-Zeremonie Disenchanted Island
21.01.2017
Disenchanted Island
292.03
bb
2.
03
b
Von Drachen und Diamanten Mine Your Own Business
22.01.2017
Mine Your Own Business
302.04
aa
2.
04
a
Gefangen im Labyrinth The Maze of Fears
28.01.2017
The Maze of Fears
302.04
bb
2.
04
b
Ricky Rictus Ricky Rictus
29.01.2017
Ricky Rictus
312.05
aa
2.
05
a
Zauberei gegen Technik Sabotage
04.02.2017
Sabotage
312.05
bb
2.
05
b
Sir Cleano Sir Cleano
05.02.2017
Sir Cleano
322.06
aa
2.
06
a
Lachanfall Let’s Be Rational
11.02.2017
Let’s Be Rational
322.06
bb
2.
06
b
Unheimlich schlau Logic and Magic
12.02.2017
Logic and Magic
332.07
aa
2.
07
a
Verkehrte Welt A Mad Mad World
26.02.2017
A Mad Mad World
332.07
bb
2.
07
b
Willkommen im Dschungel Welcome to the Jungle
04.03.2017
Welcome to the Jungle
342.08
aa
2.
08
a
Die erste Fee Enchanted Jungle
25.02.2017
Enchanted Jungle
342.08
bb
2.
08
b
Super 5 Super 5
05.03.2017
Super 5
352.09
aa
2.
09
a
Schatz mit Haken Bittersweet Treasure
18.02.2017
Bittersweet Treasure
352.09
bb
2.
09
b
Eure Sondersgleichen Bubble Trouble
19.02.2017
Bubble Trouble
362.10
aa
2.
10
a
Das dunkle Einhorn The Dark Unicorn
11.03.2017
The Dark Unicorn
362.10
bb
2.
10
b
Rock Brock – Ermittlungen aller Art The King’s Jubilee
12.03.2017
The King’s Jubilee
372.11
aa
2.
11
a
Fit fürs Duell Super Gene
18.03.2017
Super Gene
372.11
bb
2.
11
b
Die Leibwächter Bodyguards
19.03.2017
Bodyguards
382.12
aa
2.
12
a
Twinkle, der Schrecken der Meere Twinkle Queen of the Pirates
25.03.2017
Twinkle Queen of the Pirates
382.12
bb
2.
12
b
Fee Fantastika Super 3
26.03.2017
Super 3
392.13
aa
2.
13
a
Rock Brock auf der Flucht Wanted Rock Brock
01.04.2017
Wanted Rock Brock
392.13
bb
2.
13
b
Weg damit! Move It
02.04.2017
Move It
402.14
aa
2.
14
a
Der fliegende Sharkbeard Flying Shark
07.10.2017
Flying Shark
402.14
bb
2.
14
b
Sykrojunior Toy Boxed
08.10.2017
Toy Boxed
412.15
aa
2.
15
a
Tücken der Tanzschuh-Technik Saturday Knight Fever
14.10.2017
Saturday Knight Fever
412.15
bb
2.
15
b
Reimschmiede Poetry Party
15.10.2017
Poetry Party
422.16
aa
2.
16
a
Jurassic Safari Jurassic Safari
21.10.2017
Jurassic Safari
422.16
bb
2.
16
b
Graue Magie Grey Magic
04.11.2017
Grey Magic
432.17
aa
2.
17
a
Thronfolgerin Ruby Princess Ruby
05.11.2017
Princess Ruby
432.17
bb
2.
17
b
Der Hasenfänger von Ritterland The Pied Piper of Kingsland
22.10.2017
The Pied Piper of Kingsland
442.18
aa
2.
18
a
Voller Energie Romancing the Opal
29.10.2017
Romancing the Opal
442.18
bb
2.
18
b
Ein Held für jede Welt Worlds Apart
28.10.2017
Worlds Apart
452.19
aa
2.
19
a
Das große Rennen um die Welten Super Fast
24.02.2018
Super Fast
452.19
bb
2.
19
b
Supersykronier Superior
25.02.2018
Superior
462.20
aa
2.
20
a
Die Rückkehr der Doppelgänger Super Bad
03.03.2018
Super Bad
462.20
bb
2.
20
b
Wach bleiben! We Come in Peace
04.03.2018
We Come in Peace
472.21
aa
2.
21
a
Keine halben Sachen Half and Half
10.03.2018
Half and Half
472.21
bb
2.
21
b
Sharkbeard ausquartiert Saving Pirate Sharkbeard
11.03.2018
Saving Pirate Sharkbeard
482.22
aa
2.
22
a
Das Herz eines Ritters Heart of a Knight
17.03.2018
Heart of a Knight
482.22
bb
2.
22
b
Ein unverhoffter Held Super Rock
18.03.2018
Super Rock
492.23
aa
2.
23
a
Müllschlucker – heiß begehrt! The Truth is Far Out There
24.03.2018
The Truth is Far Out There
492.23
bb
2.
23
b
Der Ruf der vergessenen Insel Migration of Aliens
25.03.2018
Migration of Aliens
502.24
aa
2.
24
a
Rettet das Chamäleon! Chasing the Chameleon
31.03.2018
Chasing the Chameleon
502.24
bb
2.
24
b
Der Komet The Sky Is Falling
01.04.2018
The Sky Is Falling
512.25
aa
2.
25
a
Das gestohlene Lachen Fairy Happy
07.04.2018
Fairy Happy
512.25
bb
2.
25
b
Technopolis hat Fieber The Pirate Virus
08.04.2018
The Pirate Virus
522.26
2.
26
Die Guten, die Bösen und die Außerirdischen All Together Now
15.04.2018
All Together Now
Erinnerungs-Service per
E-Mail