Storage Wars – Die Geschäftemacher

Es kommt zum Showdown in der Wüste, als die Käufer verlassene Spinde öffnen. Barry Weiss fördert die persönliche Habe von Rap Mogul Suge Knight zutage. Jarrod Schulz und Dave Hester bieten gegeneinander um eine klassische Orgel. Und Darrell Sheets enthüllt einen historischen Fund, der hundertfünfzigtausend Dollar wert ist. (Text: The Biography Channel)

In einem Lagergebäude in Westminster herrscht Chaos. Barry Weiss bringt eine Geheimwaffe zum Einsatz, um die Konkurrenz alt aussehen zu lassen. Zwei erbitterte Rivalen, Dave Hester und Darrell Sheets, kämpfen mit allen Mitteln um einen Lagerraum, dessen Inhalt vermutlich zwanzigtausend Dollar wert ist. Nachdem Jarrod einen suspekten Lagerraum gekauft hat, kommt es zum Streit mit Brandi. Doch nach eingehender Inspektion findet das zankende Paar etwas, das selbst Brandi nicht erwartet hätte. (Text: The Biography Channel)

Die Käufer begeben sich in Cerritos in ein Selbstlagergebäude mit unzähligen Abteilen. Jarrod Schulz und Dave Hester suchen einen Lagerraum, der handgefertigte Angeln aus Bambus enthält. Brandi Passante versucht ihre weiblichen Reize gegen ihre männlichen Konkurrenten einzusetzen, um Erfolg zu haben. Und die finanzielle Zukunft von Darrell Sheets Enkelin Zoe ist ungewiss. Echtes Silber oder verschlossene Safes – die Käufer fechten ihren Kampf um die verborgenen Schätze untereinander aus. (Text: The Biography Channel)

In Huntington Beach empfangen die Käufer alles andere als positive Schwingungen. Dave Hester lässt Darrell Sheets sogar auflaufen, aber Darrells Rache wird für ihn schlimme Folgen haben. Barry Weiss findet außerdem ein 30 cm großes Piano, das mehr sein könnte als nur ein Kinderklavier. Schließlich geht noch eine riesige Menge Bargeld an das Gewinner-Team der Saison. (Text: The Biography Channel)

Die unerschrockenen Käufer sind heute in einer kalifornischen Stadt mit spanisch- amerikanischer Kultur. Sie entdecken ein außergewöhnliches Telefon in der Form einer Schaufensterpuppe, einen Destillierapparat von einem Schwarzbrenner und interessante Artikel zur Büroausstattung. Nettes Zeug – aber ist es auch wirklich etwas wert? (Text: The Biography Channel)

Dave und Darell kämpfen im Hafen von Long Beach um einen Lagerraum der mit Surfgeräten, Cowboy-Ausrüstung und Arbeitsgeräten vollgepackt ist. Jarrod und Brandi streiten um einen Lagerraum, um die Regale in ihrem Laden vollzukriegen. Und Barry Weiss lernt etwas über Leuchtpistolen. Frachtgut oder Abfall – dieses Lager wird der Erfolg der einen und der Untergang der anderen sein. (Text: The Biography Channel)

Die Versteigerung findet diesmal in Homeland, einer wohlhabenden Rentnersiedlung in Kalifornien, statt. Die Kaufinteressenten träumen bereits davon, den großen Gewinn zu machen. Darrell ersteigert ein Schließfach voller Möbel und Jarrod setzt alles auf einen Safe. Haben die beiden Schätze oder Plunder gekauft? (Text: The Biography Channel)

Barry beauftragt zwei Hellseher ins Innere der Lagereinheiten in Gardena, Kalifornien, zu schauen. Beide sagen, dass sie etwas Dunkles und Geheimnisvolles an diesem Ort spüren. Statt Angst zu haben, versuchen Jarrod und Brandi ihr Glück mit einem Depot, um ihren Laden zu retten. (Text: The Biography Channel)

In den Lagerabteilen von Norwalk, Kalifornien, befinden sich potentielle Sammlerstücke, Familienerbstücke und andere längst vergessene Juwelen. Barry Weiss sucht nach einem Stück für seine Kuriositäten-Sammlung. Brandi und Jarrod starten gemeinsam einen hitzigen Streit mit Dave Hester. Und Darrell Sheets entdeckt in einem Geheimfach einen seltenen Bonus. Diese kleine Stadt ist voller kleiner Überraschungen. (Text: The Biography Channel)

In der Universitätsstadt Fullerton in Kalifornien suchen die Geschäftemacher nach Fachbüchern und seltenen Universitätsartefakten. Dave und Darrell treten in einem direkten Showdown gegeneinander an. Barry Weiss versucht sein Glück mit ein paar alten Schallplatten. Währenddessen konkurrieren Jarrod und Brandi mit den anderen Käufern um ein Lagerabteil, mit dem die beiden ihr Geschäft am Laufen halten wollen. Doch wer findet die Schätze der Professoren? (Text: The Biography Channel)

Die Geschäftemacher reisen nach Osten, um in Las Vegas an einem Auktions-Marathon teilzunehmen. Aber bei einer Entfernung von fast 500 Kilometern von der Heimat, ändern sich die gewohnten Regeln. Bei gleichen Wettbewerbsbedingungen für alle, stellt sich Jarrod den Großen entgegen. Darrell Sheets bietet auf ein Lagerabteil mit großem Potential. Weit weg von zuhause und ohne ihre Teams, wird sich zeigen, wer ein glückliches Händchen besitzt. (Text: The Biography Channel)

Las Vegas ist die Stadt, in der man über Nacht zum König oder zum Bettler werden kann. Die Geschäftemacher fordern ihr Schicksal in einem Auktions-Marathon heraus. Während Darrell Sheets auf ein Lagerabteil setzt, das komplett verhüllt ist, stellt Brandon das Urteilsvermögen seines Vaters in Frage. Barry Weiss findet überraschend einen neuen Freund, als er ein Schild aus den 1940er Jahren begutachtet. Brandi vertraut auf ihr Bauchgefühl, während Jarrod versucht sie vom Kauf zurückzuhalten. (Text: The Biography Channel)

Die Käufer sind in der Abenteuermetropole Perris. Ihre Strategie: alles absuchen nach Wander-, Camping- und Fallschirm-Ausrüstung. Jarrod und Barry finden eine Einheit mit den besten Werkzeugen, die großes Potential haben. Darrell macht eine Ansage, indem er ein ganzes Lastwagengeschwader mitbringt. Doch landet Darrell mit seinem Rieseneinkauf einen Glücksgriff oder fährt er mit einer Lastwagenladung voller Müll zurück? Dave verrät sein Geschäftsgeheimnis, um bei Auktionen Erfolg zu haben. (Text: The Biography Channel)

In Long Beach gibt es zwei Arten reich zu werden: das Öl- und das Importgeschäft. Die Käufer suchen intensiv nach Antiquitäten und Industriewaren. Jarrod und Brandi finden etwas, das ein altes Weinregal sein könnte. Dave und Barry testen gegenseitig ihr Wissen über Kuriositäten, während Darrell Sheets einfach nur Geld für die nächste Tankfüllung verdienen will. (Text: The Biography Channel)

Im kalifornischen Orange County brodelt die Gerüchteküche, denn sechs Lagerräume eines Mieters stehen zur Auktion. Dave und Darrell wetteifern um eine Einheit, die 12.000 US-Dollar wert sein soll. Barry stolpert über eine alte Zeitschrift und einer der Käufer bricht sich beinahe die Hüfte. Jarrod ist gezwungen, Dave um seine Zustimmung zu bitten. Doch die große Frage bleibt: Wer war der Vormieter? (Text: The Biography Channel)

Die Käufer verschlägt es diesmal in die ‚Antiquitäten-Stadt‘ Torrance in Kalifornien. Der Wettkampf ist dieses Mal besonders hart. Dave und Jarrod bieten unter anderem auf einen alten Jaguar. Barry kauft einen Lagerraum, um seine Abenteuerlust zu befriedigen. Und Brandi fordert Jarrod zu einem Geschlechterkampf heraus. Wer wird das Geld finden und die Bank knacken? (Text: The Biography Channel)

In Riverside stoßen Jarrod und Barry auf eine Gruppe von Neulingen. Da ihre finanzielle Zukunft auf dem Spiel steht, müssen sie sich entscheiden, ob sie der Menge freundlich oder feindlich begegnen. Barry kauft zudem eine ‚geheimnisvolle Truhe‘ während Jarrod und Brandi um ein Lagerabteil voll mit Haushaltswaren und alten Schildern kämpfen. Darrell Sheets findet einen Karton Bücher aus der Jahrhundertwende. Wenn diese wertvoll sind, könnte Darrell tausende Dollar Gewinn machen. (Text: The Biography Channel)

Es herrscht große Aufregung, denn die Käufer greifen an. Im kalifornischen Yucaipa überschreitet Darrell die Grenze, als er einen Abstecher in Dave Hesters Kommissionsladen macht. Unterdessen streiten Brandi und Jarrod über den Wert eines merkwürdig aussehenden Pferdekopfes. Barry bietet für ein Lager voller antiker Möbelstücke. Dave macht die seltsamste Entdeckung, die er je hatte. Aber kann Darell mit seinem Fund Dave noch ausstechen? (Text: The Biography Channel)

In der Hippie-Stadt Encinitas suchen die Käufer nach Sammlerstücken aus den Siebzigern. Als Darrell plötzlich behauptet, das Gebiet sei sein Revier, müssen die anderen Mitbieter darum kämpfen, ihren Teil der Beute abzubekommen. Barry findet ein Relikt aus der Vergangenheit, Darrell stolpert über ein lukrativ aussehendes medizinisches Gerät und Dave weist seinen Sohn ins Familiengeschäft ein. Aber ausgerechnet eine Lagereinheit, die unerhörte 5.500 Dollar kostet, lässt die Käufergruppe in Streit geraten. (Text: The Biography Channel)