Staffel 1, Folge 1–24

Staffel 1 von „Steins;Gate“ startete am 25.10.2015 bei Animax.
    • Alternativtitel: Turning Point
    • Original-Alternativtitel: Hajimari to owari no purorōgu
    Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)
    Der „Mad Scientist“ Okabe Rintarou lernt auf einem Seminar zum Thema Zeitreise die Wissenschaftlerin Makise Kurisu kennen. Obwohl er sie noch nie zuvor gesehen hat, behauptet diese, ihn bereits zu kennen. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.10.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 06.04.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Time Travel Paranoia
    • Original-Alternativtitel: Jikan chouyaku no paranoia
    Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)
    Okabe ist überrascht erneut auf Kurisu zu treffen. Diese demütigt ihn mit ihrer überheblichen Art während eines Vortrages über Zeitreisen. Kurz darauf lernt Okabe die neue Assistentin seines Vermieters kennen, Suzuha Amane. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.10.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 13.04.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Parallel World Paranoia
    • Original-Alternativtitel: Heiretsu katei no paranoia
    Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)
    Kurisu bekommt Wind von Okabes Experimenten und bittet darum, sich einmal die seltsame Mikrowelle im Labor ansehen zu dürfen. Okabe stellt ihr jedoch die Bedingung, dass sie ein Labormitglied werden muss. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.10.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 20.04.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Interpreter Rendezvous
    • Original-Alternativtitel: Kūri hōkō no randevū
    Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)
    Um Informationen über SERNs Experimente zu entschlüsseln benötigt Daru einen IBN 5100 Computer. Okabe erfährt von Titor wo er eines dieser Geräte finden kann. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 01.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 27.04.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Starmine Rendezvous
    • Original-Alternativtitel: Denka shōtotsu no randevū
    Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)
    Nachdem Suzuha erstmals auf Kurisu traf, warnt sie Okabe vor dem Labormitglied. In der Zwischenzeit gelingt es Daru, die geheimen Daten von SERN zu entschlüsseln und ein schreckliches Geheimnis kommt ans Licht. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 01.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 04.05.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Butterfly Effect's Divergence
    • Original-Alternativtitel: Chou tsubasa no daibājensu
    Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)
    Die Labormitglieder rund um Okabe versuchen mit weiteren Experimenten die Regeln und Grenzen bezüglich der neu entdeckten D-Mails zu erkunden. Plötzlich taucht Moeka im Labor auf und möchte sich den IBN 5100 ausleihen. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 01.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 11.05.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Divergence Singularity
    • Original-Alternativtitel: Dansō no daibājensu
    Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)
    Daru modifiziert das Handy zur Steuerung der Mikrowelle und Okabe versucht die Vergangenheit durch ein Experiment mit einem Lotterielos zu verändern. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 18.05.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Chaos Theory Homeostasis I
    • Original-Alternativtitel: Mugen no homeosutashisu
    Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)
    Okabe erzählt den Labormitgliedern von seiner Entdeckung der Verschiebung der Weltlinien und das er der einzige zu sein scheint, der sich an die vorherige Weltlinie erinnern kann. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 25.05.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Chaos Theory Homeostasis II
    • Original-Alternativtitel: Gensō no homeosutashisu
    Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
    Okabe entdeckt, dass nach dem letzten D-Mail Experiment der IBN 5100 aus dem Labor verschwunden ist. Währenddessen zeigt Faris großes Interesse an der Mikrowelle und den Tests der Labormitglieder. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 01.06.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Chaos Theory Homeostasis III
    • Original-Alternativtitel: Sōsei no homeosutashisu
    Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
    Nachdem Faris ihre D-Mail gesendet hat, bemerkt Okabe, dass die Moe-Kultur gänzlich aus Akihabara verschwunden. Ebenso fällt ihm auf, dass Ruka sich auf markante Weise verändert hat. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 08.06.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Dogma In Event Horizon
    • Original-Alternativtitel: Jikū kyōkai no doguma
    Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)
    Okabe erhält eine bedrohliche Nachricht in der er darauf hingewiesen wird, dass er von jemandem beobachtet wird. Suzuha erhebt schwere Vorwürfe gegen Kurisu und Daru macht eine beängstigende Entdeckung im Zusammenhang mit SERN. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 15.06.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Dogma In Ergosphere
    • Original-Alternativtitel: Seishi genkai no doguma
    Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)
    Kurisu optimiert die D-Mail mit Hilfe des LHC von SERN. Okabe gerät nach den Drohungen, die er erhalten hat, jedoch ins Grübeln und ist unentschlossen ob die Experimente fortgeführt werden sollten. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 22.06.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Metaphysics Necrosis
    • Original-Alternativtitel: Keijijō no nekurōshisu
    Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)
    Nach dem schrecklichen Zwischenfall auf der Party springt Okabe in der Zeit zurück um das Schlimmste zu verhindern. Verzweifelt versucht er alle Labormitglieder zum Gehen zu bewegen. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 29.06.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Physically Necrosis
    • Original-Alternativtitel: Keijika no nekurōshisu
    Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)
    Nach unzähligen Zeitsprüngen will es Okabe einfach noch immer nicht gelingen die schrecklichen Ereignisse abzuwenden. Als er in Verzweiflung zu versinken droht, kommt Kurisu auf ihn zu und bietet ihm ihre Hilfe an. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 06.07.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Missing Link Necrosis
    • Original-Alternativtitel: Boukan ueno nekurōshisu
    Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)
    Die Labormitglieder erfahren wie es SERN in der Zukunft gelingt eine Zeitmaschine zu bauen und mit ihrer Hilfe eine totalitär beherrschte Welt zu erschaffen. Suzuha erzählt den übrigen Labormitgliedern, dass sie auf der Suche nach ihrem Vater ist. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 13.07.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Sacrificial Necrosis
    • Original-Alternativtitel: Fukagyaku no nekurōshisu
    Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)
    Auf der Suche nach Suzuhas Vater versucht Okabe den geheimnisvollen Kunden des Abzeichenhändlers zu beschatten und macht dabei eine überraschende Entdeckung. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 20.07.2011TV Saitama
    • Original-Alternativtitel: Kyozō waikyoku no konpurekkusu
    Staffel 1, Folge 17 (25 Min.)
    Okabe gelingt es endlich die Divergenz der Weltlinie zu verändern, doch auch das verhindert nicht den tragischen Tod eines Labormitgliedes. Kurisu stellt die Theorie auf, dass das Problem eventuell bei früheren D-Mails liegt. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 27.07.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Fractal Androgynous
    • Original-Alternativtitel: Jiko sōji no andorogyunosu
    Staffel 1, Folge 18 (25 Min.)
    Okabe bittet Ruka die gesendete D-Mail rückgängig zu machen. Zuerst wird er zurückgewiesen, doch nach einem Date mit Okabe wird Rukas Veränderung aufgehoben. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.11.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 03.08.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Endless Apoptosis
    • Original-Alternativtitel: Mugenrensa no apotōshisu
    Staffel 1, Folge 19 (25 Min.)
    Während Kurisu und Mayuri eine Convention besuchen, versucht Okabe Moekas D-Mail zu verändern. Nachdem er erneut in der Zeit zurück gesprungen ist, vertraut sich Moeka ihm an und gibt einen wertvollen Hinweis. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 06.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 10.08.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Finalize Apoptosis
    • Original-Alternativtitel: Ensa danzetsu no apotōshisu
    Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)
    Kurisu ist gegen Okabes Pläne den IBN 5100 zu stehlen, da sie nicht an den Einfluss des Computers auf die Veränderung der Weltlinie glaubt. Stattdessen schlägt sie vor, sich auf die Suche nach der mysteriösen Person „FB“ zu machen. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 06.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 17.08.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Paradox Meltdown
    • Original-Alternativtitel: Ingaritsu no meruto
    Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)
    Geplagt von der Wahl zwischen dem Tod zweier Labormitglieder rutscht Okabe immer tiefer in die Verzweiflung. Letztendlich vertraut er sich ein weiteres Mal Kurisu an. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 06.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 24.08.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Being Meltdown
    • Original-Alternativtitel: Sonzai ryōkai no meruto
    Staffel 1, Folge 22 (25 Min.)
    Nach einem intensiven Gespräch mit Kurisu trifft Okabe schweren Herzens eine Entscheidung, die letztendlich den Zyklus des Todes, in dem er gefangen ist, durchbrechen soll. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 13.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 31.08.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Open The Steins Gate
    • Original-Alternativtitel: Kyōkaimenjō no shutainzugēto
    Staffel 1, Folge 23 (25 Min.)
    Nachdem Okabe von Suzuha erfahren hat, dass nur er den dritten Weltkrieg verhindern kann, kehrt er zurück zu den Ereignissen bei Professor Nakabachis Seminar. (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 13.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 07.09.2011TV Saitama
    • Alternativtitel: Achievement Point
    • Original-Alternativtitel: Owari to hajimari no purorōgu
    Staffel 1, Folge 24 (25 Min.)
    Okabe muss einen letzten Zeitsprung durchführen und eine perfekte Illusion erschaffen um den Lauf der Geschichte ein für allemal in eine positive Bahn zu lenken. Wird es ihm gelingen alle Labormitglieder zu retten? (Text: ANIMAX)
    Deutsche TV-PremiereSo 13.12.2015AnimaxOriginal-TV-PremiereMi 14.09.2011TV Saitama

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Steins;Gate online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…