Hallo,habe bei den 3 verschiedenen Versionen der ersten 5 She-ra Folgen bei Youtube einen check gemacht.
Version 1: Die deutsche Kino und Video-Fassung mit einer länge von 76 Minuten wurde um 20 Minuten geschnitten.
Version 2: Die Englische(Großbritannien) Kino und Video-Fassung mit einer länge von 87 Minuten wurde trotzdem um 10 Minuten geschnitten, zwar sind die Szenen hier enthalten wo Adora bei ihren Eltern zu Besuch auf Eternia ist und später von Hordak entführt wird, aber auch diese Version ist nicht vollständig.
Version 3: Die Amerikanische Kino und Video-Fassung mit einer länge von 97 Minuten ist genauso wie die 5 ersten She-ra episoden absolut komplett und 10 Minuten länger als die Englische(Großbritannien)Version. Wer also den Film vollständig sehen will sollte auf diese Version zugreifen. Übrigens gibt es bei Youtube diese Version jetzt auch in Deutsch.
cartoon-restorer 2.0 am
Verbreite keine falsche Informationen. Es gibt nur eine geschnittene und eine ungeschnitte Fassung des Kinofilms. Deine Version 3 war so nie im Kino, auch nicht in den Staaten. Womöglich warst Du zu diesem Zeitpunkt noch nicht mal geboren. Das ist ein Zusammenschnitt der 5 She-Ra Folgen mit dem Vor- und Abspann der deutschen Kinoversion. Was glaubst Du, woher die deutsche komplett durchgängige Synchro kommt? Wieso ist im Vorspann denn der Bass so übertönt und während des Films nicht? Ich bin im Besitz aller DVD-Versionen/-Boxen (niXbu und KSM) von He-Man und She-Ra und kenne alle Versionen. Auf Schnittberichte kannst Du es selbst nachlesen.
Lilly_Rush (geb. 1980) am
Hab die DVD-Box nach längerer Pause wieder rausgekramt, weil ich am Samstag auf nem Flohmarkt eine Netossa mitnehmen konnte; war echt überascht. Leider fehlt ihr das ganze Zubehör inkl. Umhang und Kleid. Freu mich aber trotzdem und hoffe, dass ich auch Frosta i-wann mal wieder finde. Im Moment hab ich Glimmer, Mermista, She-Ra mit Swift Wind und eben Netossa.
Walter (geb. 1970) am
Wird die Serie wieder einmal alle Folgen ausgestrahlt ? L.G. Walter
Benjamin (geb. 1979) am
Hallo,
habe mal eine frage gibt es von she-ra schon eine Session 3 oder sind die bisherigen sessions die einzigen die veröffentlicht worden sind?
mfg
Benjamin
Marc (geb. 1988) am
Hi leider gibt es von She-ra nur 2 Staffeln Benjamin
Adora (geb. 1983) am
Soviel ich weiß gibt es 1-2, eine dritte Season gibt es noch nicht! Mich stört am meisten das alle Folgen durcheinander sind
AlbertWesker (geb. 1980) am
Oh man die Neue Synchro von der serie Sha-ra ist ja Schrecklich gibt es die alte nicht mehr ? Die war viel besser.
Ich bin froh das bei der serie von He-Men immer noch die alte Synchro ist.
Nyaasu (geb. 1984) am
Hey, weiß einer von euch, welche Synchro auf der DVD ist? Die alte von Tele5 oder die neuere?
Mr Motu (geb. 1972) am
Weiß jemand wo man Spinnerella Figuren mit allem Zubehör findet? Falls ja, wieviel muss man ungefähr dafür bezahlen? Kein Replikat bitte. Zur Zeit läuft bei Ebay eine Auktion, doch leider ohne Zubehör. :-(
Micha (geb. 1981) am
@ Andre: Koch Media wird gar keine Synchro verwenden, da die DVDs bei KSM erscheinen werden ) Aber zu Deiner Frage. Wie Du selbst schon gesagt hast: Staffel 1: Tele 5 und Premiere Synchro und Staffel 2: Premiere Synchro
Andre (geb. 1976) am
Hallo, weiss jemand welche Synchro auf DVD erscheinen wird ? Ich hoffe ja die alte von Tele 5 (80ziger), zumindest für die erste Staffel. Es gibt ja noch eine zweite deutsche Synchro (premiere ?).Bin gespannt welche KOCH MEDIA verwenden wird
Serien King (geb. 1990) am
Schade das Tele 5 She-ra nicht wieder zeigt ich glaub da würden ne Menge zuschauen.
Andromeda am
She-Ra startet morgen, den 03.01.2011, auf Das Vierte mit Folge 25
CRy (geb. 1998) am
auf anixe gibts She-ra und He-man
Adora (geb. 1983) am
Als Tele 5 wieder anfing, gab es She-ra und He-man dort zu sehen, nur wurden dann die Trickfime komplett weggelassen! Das Tele 5 was wir mal kannten gibt es so nicht mehr... aber das Vierte strahlt She-ra wieder aus
