Staffel 3: Sailor Moon S, Folge 20–38
109. Die Enttarnung (Shougeki No Koku! Arakasareta Otagai No Shoutai)
Staffel 3, Folge 20 (20 Min.)Minako ist die einzige, deren Herz von den Gegnern bisher verschont geblieben ist. Sie zweifelt deswegen an sich selbst. Um die Gegner herauszufordern, tut sie etwas, das anderen Menschen hilft: sie spendet Blut. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 01.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 24.09.1994 TV Asahi 110. Die Talismane (Uranus Tachi No Shi? Talisman Shutsugen)
Staffel 3, Folge 21 (20 Min.)Eugeal wird von den anderen Hexen nicht mehr für voll genommen, weil sie schon wieder versagt hat. Nun will sie es allen zeigen. Sie findet heraus, dass Haruka und Michiru selbst Talismane bei sich tragen. Sie ruft bei Haruka an und lockt beide in eine Falle. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Do 02.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 15.10.1994 TV Asahi 111. Der heilige Gral (Seihai No Shinpi Na Chikara! Moon Nidan Henshin)
Staffel 3, Folge 22 (20 Min.)Eugeal will mit Michiru und Haruka fliehen, doch Sailor Moon verfolgt sie. Sie ist aber zu schwach. Da taucht plötzlich Sailor Pluto auf. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 03.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 22.10.1994 TV Asahi 112. Licht und Schatten (Shin No Kyuuseishu Ha Dare? Hikari To Kage No Chaos)
Staffel 3, Folge 23 (20 Min.)Dr. Tomoe hat eine neue Idee, wie er reine Herzen fangen will. Er bringt dies seinen noch verbliebenen vier Hexen bei, darunter auch Mimmet, die jetzt die Nachfolge von Eugeal antritt. Bunny und die anderen sind inzwischen auf der Suche nach dem Messias, der als einziger die ganze Macht des Grals nutzen kann. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 04.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 05.11.1994 TV Asahi 113. Überraschung für Bunny (Youki Tadayou Ie! Bishoujo Hotaru No Himitsu)
Staffel 3, Folge 24 (20 Min.)Chibiusa ist bei ihrer Freundin eingeladen. Bunny glaubt aber, sie hätte einen Freund. Um den kennen zu lernen, möchte sie Chibiusa begleiten. Entsprechend überrascht ist sie, als sie feststellt, dass der Freund eine Freundin ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mo 06.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 12.11.1994 TV Asahi 114. Mimets großer Traum (Idol Daisuki! Nayameru Mimete)
Staffel 3, Folge 25 (20 Min.)Jinta Araki ist ein Star. Mimet hat sich in ihn verliebt und auch Minako schmilzt dahin, wenn sie ihn sieht. Jinta kündigt über das Fernsehen an, dass er einen neuen Film dreht und ein Mädchen die Chance hat, bei einem Wettbewerb eine Rolle darin zu gewinnen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Di 07.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 19.11.1994 TV Asahi 115. Seltsame Kraft (Chinmoku No Kage!? Awaki Hotaru Hino Yurameki)
Staffel 3, Folge 26 (20 Min.)Chibiusa will ihre Freundin Hotaru besuchen, wird aber von Kaori abgewiesen. Hotaru läuft ihr nach und bricht wieder zusammen. Zufällig kommen Bunny und Ami vorbei, sie bringen Hotaru ins Krankenhaus. Auf dem Rückweg entdecken sie Mimet im Park. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 08.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 26.11.1994 TV Asahi 116. Das Picknick (Arashi Nochi Hare! Hotaru Ni Sasageru Yuujou)
Staffel 3, Folge 27 (20 Min.)Bunny, Mamoru, Chibiusa und Hotaru machen ein Picknick. Dabei besuchen sie das Gewächshaus, in dem Professor von Mamoru arbeitet und neue Rosen züchtet. Dr. Tomoe und Mimet sind weiter auf der Suche nach reinen Herzen. Da sie sich den Professor ausgesucht haben, taucht Mimet plötzlich in dem Gewächshaus auf. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Do 09.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 03.12.1994 TV Asahi 117. Der Brief (Yori Takaku Yori Tsuyoku! Usagi No Ouen)
Staffel 3, Folge 28 (20 Min.)Hotaru verehrt einen Sportler und schreibt ihm einen Brief. Zusammen mit Bunny und Chibiusa geht sie ins Stadion, um den Brief dort zu überreichen. Auch Mimet ist da, in Begleitung eines Dämons. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 10.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 10.12.1994 TV Asahi 118. Ungewollte Reise (Makuu No Tatakai! Sailor Senshi No Kake)
Staffel 3, Folge 29 (20 Min.)Mimet pfuscht Dr. Tomoe ins Handwerk und will ihren eigenen Dämon erschaffen. Es kommt zu einer fürchterlichen Erschütterung. Plötzlich finden sich Chiusa und Hotaru in einer anderen Raum-Zeit-Ebene gefangen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Di 14.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 17.12.1994 TV Asahi 119. Sailor Saturn (Chinmoku No Messiah Kakusei? Unmei No Hoshiboshi)
Staffel 3, Folge 30 (20 Min.)Chibiusa und Bunny gehen mit Hotaru zur Eröffnung eines neuen Planetariums. Sie treffen auf Mimet. Die hat es auf den Moderator Thomas Harris abgesehen, der ein Star ist. Gemeinsam mit Hotaru gelingt es, Mimet und ihren Dämon zu besiegen. Aber jetzt ist allen klar, dass Hotaru Sailor Saturn ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 15.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 24.12.1994 TV Asahi 120. Mimets Ende (Ljlgen Kara No Shinryaku! Mugen Gakuen No Nazo)
Staffel 3, Folge 31 (20 Min.)Hotaru ist verschwunden und Chibiusa verzweifelt. Haruka, Michiru und Poo sind Hotaru auf der Spur. Auch das Sailor-Team kommt den Deathbusters näher. Sie entdecken eine Schule, die Dr. Tomoe gehört. Dort versuchen sie, etwas herauszubekommen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Do 16.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 07.01.1995 TV Asahi 121. Gefährliche Blumen (Kokoro Wo Ubau Youka! Daisan No Majou Tellu)
Staffel 3, Folge 32 (25 Min.)Telulu tritt an Memets Stelle. Sie will mit Hilfe von Blumen an die reinen Herzen kommen. Dr. Tomoe unterstützt sie, möchte aber, dass Kaorinight diese Aufgabe wieder übernimmt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 17.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 14.01.1995 TV Asahi 122. Die Tücken der Technik (Ai Wo Shinjite! Kokoroyasasiki Senshi)
Staffel 3, Folge 33 (25 Min.)In der Mugenschule findet eine Prüfung statt. Das Sailorteam schleicht sich ein, um dem Geheimnis der Schule auf den Grund zu gehen. Die neue Assistentin von Dr. Tomoe, Byruit, hat einen Computer manipuliert und will mit dessen Hilfe den Schülern ihr Herz stehlen. Sie hat die Rechnung ohne die Kiegerinnen gemacht. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 18.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 21.01.1995 TV Asahi 123. Mistress 9 (Hametsu No Kage! Chinmoku No Messiah No Mezame)
Staffel 3, Folge 34 (25 Min.)Cyrin, die letzte der fünf Hexen, versammelt alle Schüler in der Mugenschule, um ihnen ihr Herz zu stehlen. Auch das Sailorteam ist dort, um Nachforschungen anzustellen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mo 20.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 28.01.1995 TV Asahi 124. Der Messias der Stille (Semari Kuru Yami No Kyoufu! Kusen No 8 Senshi)
Staffel 3, Folge 35 (25 Min.)Hotaru hat Chibiusas Herz verschluckt und sich mit dieser Energie in den Messias der Stille verwandelt. Während sich Mamoru um Chibiusa kümmert, versucht das Sailorteam, in die Mugenschule zu kommen. Doch die ist von einem undurchdringbaren Schutzschild umgeben. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Di 21.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 04.02.1995 TV Asahi 125. Chibiusa ist gerettet (Kagayaku Ryuusei! Saturn Soshite Kyuuseishu)
Staffel 3, Folge 36 (25 Min.)Neprun und Uranus wollen Mistress 9 töten, die sich im Körper von Hotaru festgesetzt hat. Doch Sailor Moon verhindert das, weil sie überzeugt ist, dass Hotaru noch lebt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Mi 22.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 11.02.1995 TV Asahi 126. Ein neues Leben (Atarashiki Seimei! Unmei No Hoshiboshi Betsuri No Toki)
Staffel 3, Folge 37 (25 Min.)Als Chibiusa auf dem Fahrrad unterwegs ist, trifft sie auf Dr. Tomoe, der im Krankenhaus in Behandlung ist. Er kann sich an die Vergangenheit nicht mehr erinnern. Er hat ein Baby dabei, das Hotaru heißt. Poo erzählt Chibiusa, dass Hotaru neu geboren wurde und nun ein neues Leben beginnt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Do 23.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 18.02.1995 TV Asahi 127. Die Liebe siegt (Senshi No Jikaku! Tsuyosa Ha Jun Na Kokoro No Naka Ni)
Staffel 3, Folge 38 (25 Min.)Chibiusa bekommt einen Brief aus der Zukunft von ihrer Mutter mit der Bitte, wieder zurückzukommen. Sie zeigt den Brief Bunny. Diese organisiert mit den anderen eine Abschiedsparty. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Fr 24.04.1998 RTL 2 Original-TV-Premiere Sa 25.02.1995 TV Asahi
zurückweiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Sailor Moon online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail