Darsteller
- Tôru Furuya
- Tuxedo Mask / Mamoru Chiba (70 Folgen, 1992–1995)
- Aya Hisakawa
- Sailor Mercury / Ami Mizuno (68 Folgen, 1992–1995)
- Kotono Mitsuishi
- Sailor Moon / Usagi Tsukino (68 Folgen, 1992–1995)
- Michelle Ruff
- Luna (68 Folgen, 1992–1994)
- Stephanie Sheh
- Usagi Tsukino – Sailor Moon (68 Folgen, 1992–1994)
- Emi Shinohara
- Sailor Jupiter / Makoto Kino (63 Folgen, 1992–1995)
- Robbie Daymond
- Mamoru Chiba – Tuxedo Mask (62 Folgen, 1992–1994)
- Kate Higgins
- Ami Mizuno – Sailor Mercury (62 Folgen, 1992–1994)
- Cristina Valenzuela
- Rei Hino – Sailor Mars (60 Folgen, 1992–1994)
- Rica Fukami
- Sailor Venus / Minako Aino (59 Folgen, 1992–1995)
- Annelie Berg
- Annie / Sailor Moon (51 Folgen, 1992–1994)
- Keiko Han
- Luna (51 Folgen, 1992–1995)
- Amanda Céline Miller
- Sailor Jupiter / Makoto Kino (48 Folgen, 1992–1994)
- Cherami Leigh
- Sailor Venus / Minako Aino (41 Folgen, 1992–1994)
- Michie Tomizawa
- Sailor Mars (Rei Hino) (41 Folgen, 1992–1995)
- Charlotte Ardai
- Arianne – Sailor Venus (39 Folgen, 1992–1994)
- Cindy Robinson
- Queen Beryl (39 Folgen, 1992–1993)
- Annica Smedius
- Ami – Sailor Mercury (39 Folgen, 1992–1994)
- Johnny Yong Bosch
- Atermis (38 Folgen, 1992–1994)
- Danielle Judovits
- Naru Osaka (32 Folgen, 1992–1994)
- Irene Lindh
- Mako – Sailor Jupiter (32 Folgen, 1992–1994)
- Ben Diskin
- Gurio Umino (28 Folgen, 1992–1993)
- Maria Weisby
- Rai – Sailor Mars (25 Folgen, 1992–1993)
- Kae Araki
- ChibiUsa (24 Folgen, 1993–1995)
- Lucien Dodge
- Zoisite (24 Folgen, 1992–1993)
- Yasuhiro Takato
- Artemis (23 Folgen, 1992–1995)
- Chiyoko Kawashima
- Shingo Tsukino (22 Folgen, 1992–1995)
- Tara Platt
- Ikuko Tsukino (21 Folgen, 1992–1993)
- Keith Silverstein
- Kenji Tsukino (18 Folgen, 1992–1993)
- Sandy Fox
- Chibiusa (17 Folgen, 1993–1994)
- Julie Ann Taylor
- Haruna Sakurada (17 Folgen, 1992–1993)
- Ewamaria Björkström-Roos
- Rai – Sailor Mars (16 Folgen, 1993–1994)
- Todd Haberkorn
- Jadeite (16 Folgen, 1992–1993)
- Dorothy Elias-Fahn
- Natsumi Ginga / An (15 Folgen, 1992–1993)
- Hikaru Midorikawa
- Seijuurou Ginga / Ail (14 Folgen, 1993)
- Nicolas Roye
- Shingo Tsukino (14 Folgen, 1992–1993)
- Brian Beacock
- Seijuro Ginga / Ail (13 Folgen, 1993)
- Liam O’Brien
- Nephrite (12 Folgen, 1992)
- Matthew Mercer
- Prince Dimande (11 Folgen, 1992–1994)
- Keiichi Nanba
- Gurio Umino (11 Folgen, 1992–1993)
- Wendee Lee
- Additional Voices (10 Folgen, 1992–1993)
- Olav F. Andersen
- Jedaite (9 Folgen, 1992)
- Kazuyuki Sogabe
- Kunzite (9 Folgen, 1992–1993)
- Steve Kramer
- Wiseman (7 Folgen, 1993–1994)
- Eiji Maruyama
- Wiseman (7 Folgen, 1993–1994)
- Rena Strober
- Esmeraude (7 Folgen, 1993–1994)
- Sanae Takagi
- Ikuko Tsukino (7 Folgen, 1992–1993)
- Hisao Egawa
- Clerk (6 Folgen, 1992–1993)
- Carrie Keranen
- Utonberino (6 Folgen, 1992–1994)
- Toshio Kobayashi
- Reporter (6 Folgen, 1992–1993)
- Yûji Machi
- Kenji Tsukino (6 Folgen, 1992–1993)
- Megumi Ogata
- Young Mamoru Chiba (6 Folgen, 1992–1995)
- Patrick Seitz
- Additional Voices (6 Folgen, 1992–1993)
- Christopher Corey Smith
- Additional Voices (6 Folgen, 1992–1993)
- Tsutomu Kashiwakura
- Saphir (5 Folgen, 1992–1994)
- Mayumi Seto
- Girl (5 Folgen, 1992)
- Kaneto Shiozawa
- Prince Dimande (5 Folgen, 1993–1994)
- Michael Sorich
- Additional Voices (5 Folgen, 1992–1993)
- Steve Staley
- Ruebus (5 Folgen, 1993)
- Kazunari Tanaka
- Clerk (5 Folgen, 1992–1993)
- Veronica Taylor
- Additional Voices (5 Folgen, 1993–1994)
- Yumi Tôma
- Natsumi Ginga / An (5 Folgen, 1993)
- Greg Felden
- Saphir (4 Folgen, 1993–1994)
- Misa Fukai
- Girl (4 Folgen, 1992–1993)
- Kyle Hebert
- Pastor / Boxy (4 Folgen, 1992–1994)
- Naoko Nakamura
- Girl (4 Folgen, 1992–1993)
- Chieko Nanba
- Mika Kayama (4 Folgen, 1992–1993)
- Yuka Ôno
- Minotauron (4 Folgen, 1992–1993)
- Louise Ræder
- Luna (4 Folgen, 1992)
- Hiroyuki Sato
- Motoki Furuhata (4 Folgen, 1992)
- Wataru Takagi
- Rubeus (4 Folgen, 1993)
- Noriko Uemura
- Queen Metalia (4 Folgen, 1992–1993)
- Michiko Abe
- Naru’s Mother (3 Folgen, 1992–1993)
- Erin Fitzgerald
- Sakurako Ougi (3 Folgen, 1992–1993)
- Barbara Goodson
- Falion (3 Folgen, 1993)
- Megan Hollingshead
- Garoben / Derella / Mikan Shiratori / Akiko Yanagi (3 Folgen, 1992–1993)
- Masami Kamiyama
- Kuri (3 Folgen, 1992–1993)
- Hiromi Nishikawa
- Girls (3 Folgen, 1993)
- Tomomichi Nishimura
- Rei’s Grandfather (3 Folgen, 1992–1993)
- Masaya Onosaka
- Jadeite (3 Folgen, 1992)
- Asako Sato
- DD Girls (3 Folgen, 1992–1993)
- Colleen O’Shaughnessey
- (2 Folgen)
- Yuri Amano
- Berthier (2 Folgen, 1993)
- Miyoko Aoba
- Manami’s Mother (2 Folgen, 1992–1993)
- Tomohisa Asô
- Teacher (2 Folgen, 1993–1994)
- Nobutoshi Canna
- Guard (2 Folgen, 1992–1993)
- Cam Clarke
- Additional Voices (2 Folgen, 1992)
- Debi Derryberry
- Additional Voices (2 Folgen, 1993–1994)
- Mika Doi
- Queen Serenity (2 Folgen, 1993)
- Sanna Ekman
- Bertesite (2 Folgen, 1993)
- Hiroko Emori
- Youma Balm (2 Folgen, 1992)
- Doug Erholtz
- Additional Voices (2 Folgen, 1993–1994)
- Hideo Ishikawa
- Motorists (2 Folgen, 1993)
- Shino Kakinuma
- Naru Osaka (2 Folgen, 1992–1993)
- Masako Katsuki
- Michiru Kaio / Sailor Neptun (2 Folgen, 1994–1995)
- Taeko Kawata
- Mie Sayama (2 Folgen, 1993–1994)
- Nobuhiko Kazama
- Announcer (2 Folgen, 1993–1995)
- Michitaka Kobayashi
- Man (2 Folgen, 1992)
- David Lodge
- Additional Voices (2 Folgen, 1992)
- Akihiro Masuda
- Large Man (2 Folgen, 1992)
- Mary Elizabeth McGlynn
- Flau (2 Folgen, 1992)
- Yûko Mita
- Youma Papillon / Katarina (2 Folgen, 1992–1993)
- Katsuji Mori
- Masato Sanjôin / Nephrite (2 Folgen, 1992)
- Yûko Nagashima
- Student (2 Folgen, 1993–1994)
- Tomoko Naka
- Falion (2 Folgen, 1993)
- Taeko Nakanishi
- Makaiju (2 Folgen, 1993)
- Joe Ochman
- Misha (2 Folgen, 1992–1993)
- Ryôtarô Okiayu
- Achiral (2 Folgen, 1992–1994)
- Tony Oliver
- Additional Voices (2 Folgen, 1992)
- Laura Post
- Kindergarten Teacher (2 Folgen, 1993)
- Eden Riegel
- Koan (2 Folgen, 1993)
- Rachel Robinson
- Dumble (2 Folgen, 1992–1993)
- Tara Sands
- Various Roles (2 Folgen, 1992)
- Junko Shimakata
- Student (2 Folgen, 1992–1993)
- Karen Strassman
- Oniwabandana (2 Folgen, 1993)
- Kirk Thornton
- Additional Voices (2 Folgen, 1992–1993)
- Wally Wingert
- Armand (2 Folgen, 1992–1993)
- Wakana Yamazaki
- Youma Zoyrin Geller / Janerin (2 Folgen, 1993)
- Sabu
- (1 Folge)
- Yōko Asagami
- Youma Flau (1 Folge, 1992)
- Karen Bernstein
- Sailor Mercury / Amy (1 Folge, 1994)
- G.K. Bowes
- Higure Akiyama (1 Folge, 1992)
- Richard Cansino
- Additional Voices (1 Folge, 1992)
- Masashi Ebara
- Chiral (1 Folge, 1994)
- Miyako Endô
- Youma Oniwabandana / Nana Asahina (1 Folge, 1993)
- Rebecca Forstadt
- Additional Voices (1 Folge, 1992)
- Jessica Gee-George
- Petz (1 Folge, 1993)
- Katie Griffin
- Sailor Mars / Raye (1 Folge, 1994)
- Junko Hagimori
- Marzipan (1 Folge, 1993)
- Staffan Hallerstam
- Ale (1 Folge, 1993)
- Aya Hara
- Lake Monster (1 Folge, 1993)
- Terri Hawkes
- Sailor Moon / Serena (1 Folge, 1994)
- Megumi Hayashibara
- Himeko Nayotake (1 Folge, 1994)
- Tracey Hoyt
- Sailor Mini Moon / Rini (1 Folge, 1994)
- Mako Hyôdô
- Amanju (1 Folge, 1993)
- Mika Kanai
- Mikan Shiratori (1 Folge, 1992)
- Hinako Kanamaru
- Bipierrot (1 Folge, 1993)
- Yoshio Kawai
- Boss (1 Folge, 1992)
- Yôko Kawanami
- Youma Shakoukai / Mrs. Rose (1 Folge, 1992)
- Masami Kikuchi
- Kakeru Oozora (1 Folge, 1994)
- Satoko Kitô
- Rui Saionji (1 Folge, 1992)
- Yûko Kobayashi
- Atsugessho (1 Folge, 1993)
- Yoshiyuki Kôno
- Soldier (1 Folge, 1993)
- Sarah Lafleur
- Sailor Uranus / Amara Tenoh (1 Folge, 1994)
- Tomoko Maruo
- Fiore (Kind) (1 Folge, 1993)
- Miyuki Maruyama
- Girl (1 Folge, 1992)
- Yasunori Masutani
- Nachrichtensprecher (1 Folge, 1994)
- Eiko Masuyama
- Schneeprinzessin Kaguya (1 Folge, 1994)
- Yôko Matsuoka
- Youma Iguana (1 Folge, 1992)
- Erica Mendez
- Reika Nishimura (1 Folge, 1993)
- Vic Mignogna
- Additional Voices (1 Folge, 1992)
- Kôhei Miyauchi
- Old Fortune Teller (1 Folge, 1992)
- Stephanie Morgenstern
- Sailor Venus / Mina (1 Folge, 1994)
- Cassandra Lee Morris
- Calaveras (1 Folge, 1993)
- Nao Nagasawa
- Child (1 Folge, 1992)
- Kazuya Nakai
- Orange (1 Folge, 1995)
- Michio Nakao
- Emcee (1 Folge, 1992)
- Miki Narahashi
- Gigaros (1 Folge, 1993)
- Kumiko Nishihara
- Diana (1 Folge, 1995)
- Mayumi Nomura
- Manami (1 Folge, 1993)
- Yûsuke Numata
- Shinozaki (1 Folge, 1993)
- Mahito Ôba
- Nachrichtensprecher (1 Folge, 1993)
- Sonomi Okumura
- Female Students (1 Folge, 1993)
- Kazumi Okushima
- Kyûsuke Sarashina (1 Folge, 1994)
- Ayako Ono
- Bonbon Babies (1 Folge, 1995)
- Mariko Onodera
- Schneetänzerin (1 Folge, 1994)
- Shin’ichirô Ôta
- Ryo Urawa (1 Folge, 1993)
- Bryce Papenbrook
- Kijin Shinokawa (1 Folge, 1992)
- Barbara Radecki
- Sailor Neptune / Michelle Kaioh (1 Folge, 1994)
- Susan Roman
- Sailor Jupiter / Lita (1 Folge, 1994)
- Chika Sakamoto
- Peruru (1 Folge, 1995)
- Yûko Sasaki
- Youma Blizzar / Saeko Yamamoto (1 Folge, 1992)
- Chie Satô
- Youma Housenka (1 Folge, 1992)
- Shinobu Satouchi
- Youma Akan / Redman (1 Folge, 1992)
- Bin Shimada
- Yûichirô Kumada (1 Folge, 1992)
- Yoku Shioya
- Youma Zoyrin Geller / Mîsha (1 Folge, 1993)
- Ayako Shiraishi
- Mika Kayama (1 Folge, 1992)
- Yûko Sumitomo
- Nurses (1 Folge, 1993)
- Kazumi Tanaka
- Manager (1 Folge, 1992)
- Hiroyuki Tanaka
- Boy (1 Folge, 1992)
- Nobuo Tobita
- Pupulan (1 Folge, 1995)
- Kimiko Toriumi
- Female Student (1 Folge, 1992)
- Toshiya Ueda
- Kunitachi (1 Folge, 1992)
- Rumiko Ukai
- Akiko Yanagi (1 Folge, 1992)
- Emi Uwagawa
- Bonbon Babies (1 Folge, 1995)
- Norio Wakamoto
- Yusuke Amade (1 Folge, 1992)
- Miyuki Watanabe
- Woman (1 Folge, 1993)
- Shinichi Yamada
- Soldier (1 Folge, 1993)
- Kyouko Yamada
- Kirin (1 Folge, 1993)
- Rihoko Yoshida
- Königin Badianu (1 Folge, 1995)
- Yoshiyuki Yukino
- Journalist (1 Folge, 1994)
Deutsche Sprecher
- Sabine Bohlmann
- Bunny Tsukino / Sailor Moon
Staffel 1
- Inez Günther
- Bunny Tsukino / Sailor Moon
Staffel 2–5
- Matthias von Stegmann
- Mamoru Chiba / Tuxedo Mask
Staffel 1
- Dominik Auer
- Mamoru Chiba / Tuxedo Mask
Staffel 2–5
- Stefanie Von Lerchenfeld
- Ami Mizuno / Sailor Merkur
- Julia Haacke
- Rei Hino / Sailor Mars
- Veronika Neugebauer
- Makoto Kino / Sailor Jupiter
- Claudia Lössl
- Minako Aino / Sailor Venus
- Ulla Wagener
- Setsuna Meioh / Sailor Pluto
- Anke Kortemeier
- Haruka Tenoh / Sailor Uranus
- Ulrike Jenni
- Michiru Kaioh / Sailor Neptun
- Andrea Wick
- Hotaru Tomoe / Sailor Saturn
- Nicola Grupe-Arnoldi
- Chibiusa
Sprecher
- Keiko Han
- (87 Folgen, 1992–1994)
- Annelie Berg
- (84 Folgen, 1992–1994)
- Kotono Mitsuishi
- (80 Folgen, 1992–1994)
- Aya Hisakawa
- (79 Folgen, 1992–1994)
- Tôru Furuya
- (78 Folgen, 1992–1994)
- Annica Smedius
- (71 Folgen, 1992–1994)
- Michie Tomizawa
- (68 Folgen, 1992–1994)
- Emi Shinohara
- (64 Folgen, 1992–1994)
- Charlotte Ardai
- (56 Folgen, 1992–1994)
- Rica Fukami
- (54 Folgen, 1992–1994)
- Irene Lindh
- (51 Folgen, 1992–1994)
- Michelle Ruff
- (44 Folgen, 1992–1994)
- Stephanie Sheh
- (44 Folgen, 1992–1994)
- Johnny Yong Bosch
- (43 Folgen, 1992–1994)
- Kate Higgins
- (43 Folgen, 1992–1994)
- Cherami Leigh
- (43 Folgen, 1992–1994)
- Maria Weisby
- (43 Folgen, 1992–1993)
- Amanda Céline Miller
- (42 Folgen, 1993–1994)
- Keiichi Nanba
- (38 Folgen, 1992–1994)
- Yasuhiro Takato
- (38 Folgen, 1992–1994)
- Kae Araki
- (36 Folgen, 1993–1994)
- Shino Kakinuma
- (36 Folgen, 1992–1994)
- Louise Ræder
- (34 Folgen, 1992)
- Sandy Fox
- (33 Folgen, 1992–1994)
- Ewamaria Björkström-Roos
- (31 Folgen, 1993–1994)
- Chiyoko Kawashima
- (29 Folgen, 1992–1994)
- Sanae Takagi
- (18 Folgen, 1992–1994)
- Matthew Mercer
- (17 Folgen, 1992–1994)
- Kazuyuki Sogabe
- (17 Folgen, 1992–1993)
- Ben Diskin
- (16 Folgen, 1992–1994)
- Nicolas Roye
- (16 Folgen, 1992–1993)
- Yûji Machi
- (15 Folgen, 1992–1993)
- Cindy Robinson
- (15 Folgen, 1992–1994)
- Tara Platt
- (14 Folgen, 1992–1994)
- Hiroyuki Sato
- (14 Folgen, 1992–1993)
- Olav F. Andersen
- (13 Folgen, 1992)
- Brian Beacock
- (13 Folgen, 1993)
- Sanna Ekman
- (13 Folgen, 1992–1993)
- Steve Kramer
- (13 Folgen, 1993–1994)
- Eiji Maruyama
- (13 Folgen, 1993–1994)
- Katsuji Mori
- (13 Folgen, 1992)
- Masaya Onosaka
- (13 Folgen, 1992)
- Christopher Corey Smith
- (13 Folgen, 1992–1993)
- Wataru Takagi
- (13 Folgen, 1993)
- Mami Koyama
- (12 Folgen, 1993–1994)
- Wendee Lee
- (11 Folgen, 1992–1993)
- Megumi Ogata
- (11 Folgen, 1993–1994)
- Misa Fukai
- (10 Folgen, 1992–1993)
- Staffan Hallerstam
- (10 Folgen, 1992–1993)
- Akiko Hiramatsu
- (10 Folgen, 1992–1994)
- Tsutomu Kashiwakura
- (10 Folgen, 1992–1994)
- Hikaru Midorikawa
- (10 Folgen, 1993)
- Keith Silverstein
- (10 Folgen, 1992–1993)
- Yumi Tôma
- (10 Folgen, 1993)
- Yuri Amano
- (9 Folgen, 1993–1994)
- Greg Felden
- (9 Folgen, 1993–1994)
- Carrie Keranen
- (9 Folgen, 1992–1994)
- Kaneto Shiozawa
- (9 Folgen, 1993–1994)
- Michael Sorich
- (9 Folgen, 1992–1993)
- Mayumi Seto
- (8 Folgen, 1992)
- Veronica Taylor
- (8 Folgen, 1993–1994)
- Julie Ann Taylor
- (8 Folgen, 1993)
- Wakana Yamazaki
- (8 Folgen, 1993–1994)
- Hisao Egawa
- (7 Folgen, 1992–1993)
- Todd Haberkorn
- (7 Folgen, 1992–1993)
- Toshio Kobayashi
- (7 Folgen, 1992–1993)
- Kazunari Tanaka
- (7 Folgen, 1992–1993)
- Noriko Uemura
- (7 Folgen, 1992–1993)
- Michiko Abe
- (6 Folgen, 1992–1993)
- Chris Cason
- (6 Folgen, 1992)
- Lucien Dodge
- (6 Folgen, 1992–1994)
- Erin Fitzgerald
- (6 Folgen, 1992–1993)
- Megan Hollingshead
- (6 Folgen, 1992–1993)
- Tomomichi Nishimura
- (6 Folgen, 1992–1993)
- Wally Wingert
- (6 Folgen, 1992–1993)
- Mary Elizabeth McGlynn
- (5 Folgen, 1992–1994)
- Chieko Nanba
- (5 Folgen, 1992–1993)
- Patrick Seitz
- (5 Folgen, 1992–1993)
- Bin Shimada
- (5 Folgen, 1992–1993)
- Hiroko Emori
- (4 Folgen, 1992–1993)
- Julia Haacke
- (4 Folgen, 1992–1995)
- Michitaka Kobayashi
- (4 Folgen, 1992)
- Claudia Lössl
- (4 Folgen, 1992–1995)
- Akihiro Masuda
- (4 Folgen, 1992)
- Naoko Nakamura
- (4 Folgen, 1992–1993)
- Michio Nakao
- (4 Folgen, 1992)
- Veronika Neugebauer
- (4 Folgen, 1992–1995)
- Hiromi Nishikawa
- (4 Folgen, 1993–1994)
- Yuka Ôno
- (4 Folgen, 1992–1993)
- Colleen O’Shaughnessey
- (3 Folgen)
- Gerhard Acktun
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Dominik Auer
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Dorothy Elias-Fahn
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Miyako Endô
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Doug Erholtz
- (3 Folgen, 1993–1994)
- Barbara Goodson
- (3 Folgen, 1993)
- Nicola Grupe
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Inez Günther
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Eriko Hara
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Kyle Hebert
- (3 Folgen, 1992–1994)
- Miki Inoue
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Masami Kamiyama
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Stefanie Von Lerchenfeld
- (3 Folgen, 1992–1995)
- Joe Ochman
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Tony Oliver
- (3 Folgen, 1992)
- Laura Post
- (3 Folgen, 1993)
- Rachel Robinson
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Asako Sato
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Junko Shimakata
- (3 Folgen, 1992)
- Bernd Stephan
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Karen Strassman
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Kirk Thornton
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Mara Winzer
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Sabine Bohlmann
- (2 Folgen, 1992–1995)
- Cam Clarke
- (2 Folgen, 1992)
- Robbie Daymond
- (2 Folgen, 1992)
- Debi Derryberry
- (2 Folgen, 1993–1994)
- Mika Doi
- (2 Folgen, 1993)
- Yuriko Fuchizaki
- (2 Folgen, 1992)
- Grant George
- (2 Folgen, 1992)
- Masato Hirano
- (2 Folgen, 1992)
- Hideo Ishikawa
- (2 Folgen, 1993)
- Miki Itô
- (2 Folgen, 1992)
- Ulrike Jenni
- (2 Folgen, 1994–1995)
- Gerhard Jilka
- (2 Folgen, 1994–1995)
- Chiharu Kataishi
- (2 Folgen, 1992–1993)
- Yûko Kobayashi
- (2 Folgen, 1993)
- Anke Korte
- (2 Folgen, 1994–1995)
- David Lodge
- (2 Folgen, 1992)
- Miyuki Maruyama
- (2 Folgen, 1992)
- Erica Mendez
- (2 Folgen, 1992–1993)
- Yûko Mita
- (2 Folgen, 1992–1993)
- Tomoko Naka
- (2 Folgen, 1993)
- Taeko Nakanishi
- (2 Folgen, 1993)
- Yûsuke Numata
- (2 Folgen, 1993–1994)
- Ryôtarô Okiayu
- (2 Folgen, 1992–1994)
- Shin’ichirô Ôta
- (2 Folgen, 1992–1993)
- Eden Riegel
- (2 Folgen, 1993)
- Osamu Saka
- (2 Folgen, 1992–1993)
- Shinobu Satouchi
- (2 Folgen, 1992)
- Marc Stachel
- (2 Folgen, 1993–1995)
- Jessica Straus
- (2 Folgen, 1992)
- Hiroyuki Tanaka
- (2 Folgen, 1992)
- Ulla Wagener
- (2 Folgen, 1994–1995)
- Arisa Andô
- (1 Folge, 1994)
- Masahiro Anzai
- (1 Folge, 1992)
- Miyoko Aoba
- (1 Folge, 1992)
- Yōko Asagami
- (1 Folge, 1992)
- Stefanie Beba
- (1 Folge, 1994)
- G.K. Bowes
- (1 Folge, 1992)
- Richard Cansino
- (1 Folge, 1992)
- Masashi Ebara
- (1 Folge, 1994)
- Rebecca Forstadt
- (1 Folge, 1992)
- Doris Gallart
- (1 Folge, 1995)
- Junko Hagimori
- (1 Folge, 1993)
- Aya Hara
- (1 Folge, 1993)
- Christina Hoeltel
- (1 Folge, 1994)
- Sacha Holzheimer
- (1 Folge, 1994)
- Mako Hyôdô
- (1 Folge, 1993)
- Mika Kanai
- (1 Folge, 1992)
- Hinako Kanamaru
- (1 Folge, 1993)
- Yoshio Kawai
- (1 Folge, 1992)
- Yôko Kawanami
- (1 Folge, 1992)
- Taeko Kawata
- (1 Folge, 1994)
- Yasuhiko Kawazu
- (1 Folge, 1992)
- Nobuhiko Kazama
- (1 Folge, 1993)
- Satoko Kitô
- (1 Folge, 1992)
- Yoshiyuki Kôno
- (1 Folge, 1993)
- Lauren Landa
- (1 Folge, 1994)
- David Lütgenhorst
- (1 Folge, 1995)
- Melanie Manstein
- (1 Folge, 1993)
- Yôko Matsuoka
- (1 Folge, 1992)
- Vic Mignogna
- (1 Folge, 1992)
- Kôhei Miyauchi
- (1 Folge, 1992)
- Cassandra Lee Morris
- (1 Folge, 1993)
- Nao Nagasawa
- (1 Folge, 1992)
- Etsuko Nishimoto
- (1 Folge, 1992)
- Colleen O’Shaughnessey
- (1 Folge, 1992)
- Marcus Off
- (1 Folge, 1994)
- Sonomi Okumura
- (1 Folge, 1993)
- Masaaki Ôkura
- (1 Folge, 1992)
- Kazumi Okushima
- (1 Folge, 1994)
- Bryce Papenbrook
- (1 Folge, 1992)
- Jamieson Price
- (1 Folge, 1992)
- Derek Stephen Prince
- (1 Folge, 1992)
- Sonja Reichelt
- (1 Folge, 1994)
- Daisuke Sakaguchi
- (1 Folge, 1992)
- Yûko Sasaki
- (1 Folge, 1992)
- Yoku Shioya
- (1 Folge, 1993)
- Ayako Shiraishi
- (1 Folge, 1992)
- Steve Staley
- (1 Folge, 1992)
- Yûko Sumitomo
- (1 Folge, 1993)
- Kazumi Tanaka
- (1 Folge, 1992)
- Kimiko Toriumi
- (1 Folge, 1992)
- Toshiya Ueda
- (1 Folge, 1992)
- Rumiko Ukai
- (1 Folge, 1992)
- Hideyuki Umezu
- (1 Folge, 1992)
- Cristina Valenzuela
- (1 Folge, 1992)
- Matthias von Stegmann
- (1 Folge, 1992)
- Norio Wakamoto
- (1 Folge, 1992)
- Miyuki Watanabe
- (1 Folge, 1993)
- Eiko Yamada
- (1 Folge, 1992)
- Shinichi Yamada
- (1 Folge, 1993)
- Kyouko Yamada
- (1 Folge, 1993)
- Reiko Yamada
- (1 Folge, 1992)
- Takahiro Yoshimizu
- (1 Folge, 1992)
Regie
- Kunihiko Ikuhara
- (95 Folgen, 1992–2001)
- Junichi Sato
- (88 Folgen, 1992–1994)
- Takuya Igarashi
- (33 Folgen, 1993–1997)
- Kazuhisa Takenouchi
- (5 Folgen, 1992–1993)
- Takao Yoshizawa
- (4 Folgen, 1992–1993)
- Yûji Endô
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Harume Kosaka
- (3 Folgen, 1992–1993)
- Hiroki Shibata
- (2 Folgen, 1994–1995)
- Kônosuke Uda
- (1 Folge, 1993)
Drehbuch
Buchvorlage
Produktion
- Iriya Azuma
- (88 Folgen, 1992–1994)
- Munehisa Higuchi
- (25 Folgen, 1992–1993)
- Tsutomu Tomari
- (3 Folgen, 1993–1995)
- Osamu Honma
- (2 Folgen, 1993)
- Brian Ige
- (2 Folgen, 1992)
- Julie McDonald
- (2 Folgen, 1992)
- Tan Takaiwa
- (2 Folgen, 1994–1995)
- TV Asahi
- (1 Folge, 1994)
- Pioneer Entertainment
- (1 Folge, 1995)
- ZRO Limit Productions
- (1 Folge, 1994)
- Optimum Productions
- (1 Folge, 1995)
- Hiroe Tsukamoto
- (1 Folge, 1994)
Produktionsfirma
Musik
Kamera
Schnitt
Regieassistenz
Ton
- Yasuyuki Konno
- (25 Folgen, 1992–1993)
- Yoshikazu Suzuki
- (23 Folgen, 1992–1993)
- Yasuo Tachibana
- (23 Folgen, 1992–1993)
- Naoki Akabira
- (20 Folgen, 1992–1993)
- Kozue Tsuruta
- (5 Folgen, 1993)
- Mark Ettel
- (2 Folgen, 1992)
- Ryan Johnston
- (2 Folgen, 1992)
- Ernie Sheesley
- (2 Folgen, 1992)
Spezialeffekte
Erinnerungs-Service per
E-Mail