Volker gerät immer mehr unter Druck: Sein Vater geht ihn harsch an, weil Henri nicht wie von Volker versprochen mit nach Düsseldorf gekommen ist. Gleichzeitig torpediert Britta weiterhin seine Pläne für das Onkologie-Zentrum. Zunächst scheint es, als hätte Britta die besseren Karten bei der Gutachterin. Dann jedoch beschleicht sie ein unschöner Verdacht: Lässt sich Gesine von Volker bestechen? Nora sieht, dass die Beziehung zu Lasse unter den ständigen Geheimnissen
leidet. Als Lasse ihr seine Liebe gesteht, weiß Nora nicht, ob sie dem wirklich nachgeben darf … Eddas große Hoffnung auf die Begegnungen mit ihrem Vater wird enttäuscht: Die beiden scheinen nicht viel gemeinsam zu haben. Große Freude hingegen herrscht bei Udo: Unterstützt von Toni und Eliane schafft er das Deutsche Sportabzeichen in Gold! Torben und Toni optimieren ihr Doppelgängerspiel und stellen fest: Auch Torben findet langsam Gefallen daran… (Text: ARD)
