Torben zweifelt an seinem Verstand. In seiner Umgebung verschwinden Dinge und tauchen wieder auf, und seine Freunde wollen ihn an Orten gesehen haben, wo er bestimmt nicht war. Was Torben nicht ahnt: Ein ominöser Herr namens Toni sieht ihm zum Verwechseln ähnlich und scheint bereit, daraus Kapital zu schlagen – Nora steckt in einem echten Dilemma: Nur zu gern würde sie die ihrer Identität als halbe Irin beraubte Edda über ihren wahren Vater aufklären, darf es jedoch nicht, weil es eine große Gefahr für sie selbst
birgt. Edda recherchiert selber und konfrontiert die schockierte Nora mit Fragen nach dem deutschen Physiker Arthur Burgstett. Ist er ihr Vater? Henri leidet unter der Trennung von Edda und verarbeitet dieses, unterstützt von seinem Bruder Volker, mit wachsendem Erfolg als Koch im „Carlas“. Analena genießt Gunters Verwöhnprogramm, empfindet es aber angesichts der Armut ihrer Familie in Rio als unverdient. Als Gunter dies begreift, sponsert er kurz entschlossen zu Analenas Begeisterung ein Fußballprojekt in ihrer Heimat… (Text: ARD)
