Staffel 1
11.01
1.
01
Angriff auf Redwall Cluny the Scourge (1)
17.12.2001
Cluny the Scourge (1)
21.02
1.
02
Cluny, der Tyrann Cluny the Scourge (2)
18.12.2001
Cluny the Scourge (2)
31.03
1.
03
Martins Geheimnis Treachery
19.12.2001
Treachery
41.04
1.
04
In Gefangenschaft Sparra’s Kingdom
20.12.2001
Sparra’s Kingdom
51.05
1.
05
Der Wanderzirkus Cluny’s Clowns
21.12.2001
Cluny’s Clowns
61.06
1.
06
Eine Frage der Moral High Standards
27.12.2001
High Standards
71.07
1.
07
Neue Freunde Captain Snow
28.12.2001
Captain Snow
81.08
1.
08
Der Verräter Battle Plans
01.01.2002
Battle Plans
91.09
1.
09
Kornblumes Entführung The Visitor
02.01.2002
The Visitor
101.10
1.
10
Kriegsfeder in Gefahr A Favour Returned
03.01.2002
A Favour Returned
111.11
1.
11
In der Schlangengrube Asmodeus
04.01.2002
Asmodeus
121.12
1.
12
Gefährlicher Rückweg Underground
07.01.2002
Underground
131.13
1.
13
Das letzte Gefecht The Final Conflict
08.01.2002
The Final Conflict
Staffel 2
142.01
2.
01
Slagars Rache Slagar the Slayer
09.01.2002
Slagar the Slayer
152.02
2.
02
Böses Erwachen The Magician Revealed
10.01.2002
The Magician Revealed
162.03
2.
03
Rätsel Where the Little Folk Go
11.01.2002
Where the Little Folk Go
172.04
2.
04
Des Rätsels Lösung Found …and Lost
14.01.2002
Found …and Lost
182.05
2.
05
Misslungene Flucht To Be a Warrior
15.01.2002
To Be a Warrior
192.06
2.
06
General Eisenschnabel Ironbeak
16.01.2002
Ironbeak
202.07
2.
07
Flussfahrt mit Hindernissen Perl in the Toplands
17.01.2002
Perl in the Toplands
212.08
2.
08
Diebische Elstern Feathered Friends and Foes
18.01.2002
Feathered Friends and Foes
222.09
2.
09
Der Abgrund The Abyss
21.01.2002
The Abyss
232.10
2.
10
Herrscher der Unterwelt Malkariss
22.01.2002
Malkariss
242.11
2.
11
Das Reich im Untergrund Battle
23.01.2002
Battle
252.12
2.
12
Wieder vereint Reunited
24.01.2002
Reunited
262.13
2.
13
Rückkehr nach Redwall Return to Redwall
25.01.2002
Return to Redwall
Staffel 3
273.01
3.
01
Gefangen Captured!
23.04.2005
Captured!
283.02
3.
02
Käpt’n Cloggs Rückkehr Return of the Clog
30.04.2005
Return of the Clog
293.03
3.
03
Flucht aus Marshank Escape From Marshank
07.05.2005
Escape From Marshank
303.04
3.
04
Neue Freunde und alte Feinde New Partners and Old Friends
14.05.2005
New Partners and Old Friends
313.05
3.
05
Spiel mit hohem Einsatz The Play’s the Thing
21.05.2005
The Play’s the Thing
323.06
3.
06
Freiheit und Ungeheuer Freedom and Monsters
28.05.2005
Freedom and Monsters
333.07
3.
07
Doppelte Flucht The Great Escapes
04.06.2005
The Great Escapes
343.08
3.
08
Dem Schlangensumpf entkommen From Marsh to Mountain Heights
11.06.2005
From Marsh to Mountain Heights
353.09
3.
09
In die Enge getrieben Heroes and Fools
18.06.2005
Heroes and Fools
363.10
3.
10
Aus dem Tunnel ans Licht Tunnel Vision
25.06.2005
Tunnel Vision
373.11
3.
11
Felldohs Rache Felldoh’s Revenge
02.07.2005
Felldoh’s Revenge
383.12
3.
12
Die Schlacht um Marshank Battlefield Marshank
09.07.2005
Battlefield Marshank
393.13
3.
13
Bitterer Sieg Rose of Noonvale
16.07.2005
Rose of Noonvale
Erinnerungs-Service per
E-Mail