Brooke hat einen Traum, der sie aufrüttelt. Stephen will, dass Stephanie für ihre vermeintliche Mitschuld an Beths Tod büßen soll. Steffy versucht, Hope vor der Pressekonferenz des Projekts ‚Hope for the Future‘ (Hoffnung für die Zukunft) zu provozieren. Pam und Steffy planen, Hope in aller Öffentlichkeit zu blamieren. Unfähig, auf der Bühne angemessen zu agieren, sieht Hope Steffy backstage und ihr wird klar, wer für ihren Zustand verantwortlich ist. US-Folgen 5813 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 14.01.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi 12.05.2010CBS
